Schlagen — Übersetzung Deutsch Slowenisch. Übersetzen Schlagen in Slowenisch

Schlagen (n) (n) (Herz)	slag (n) (n) (Herz)
Schlagen (n) (n) (Herz)	klappning (n) (Herz)
Schlagen (n) (n) (Herz)	slående (n) (n) (Herz)
Schlagen (n) (n) (Sportarten)	slag (n) (n) (Sportarten)
Schlagen (n) (n) (Sportarten)	slagteknik (n) (Sportarten)
Schlagen (v) (Strafe)	smälla till (v) (Strafe)
Schlagen (v) (Sportarten)	sopa banan med (v) (Sportarten)
Schlagen (v) (prügeln)	piska (v) (prügeln)
geschlagen schlagen schlägst schlugst schlugen schlag(e)	piskad piskar piskar piskade piskade
Schlagen (v) (Schlägerei)	bråka (v) (Schlägerei)
Schlagen (v) (Mitbewerber)	utmanövrera (v) (Mitbewerber)
Schlagen (v) (Strafe)	daska till (v) (Strafe)
Schlagen (v) (Faust)	slå till (v) (Faust)
Schlagen (v) (Uhr)	slå (v) (Uhr)
Schlagen (v) (Schlägerei)	gruffa (v) (Schlägerei)
geschlagen schlagen schlägst schlugst schlugen schlag(e)	gruffad gruffar gruffar gruffade gruffade
Schlagen (v) (Herz)	slå (v) (Herz)
Schlagen (v) (Tür)	bulta (v) (Tür)
geschlagen schlagen schlägst schlugst schlugen schlag(e)	bultad bultar bultar bultade bultade
Schlagen (v) (Eier)	göra äggröra (v) (Eier)
Schlagen (v) (prügeln)	slå (v) (prügeln)
Schlagen (v) (Tür)	banka (v) (Tür)
geschlagen schlagen schlägst schlugst schlugen schlag(e)	bankad bankar bankar bankade bankade
Schlagen (v) (Faust)	drämma till med (v) (Faust)
Schlagen (v) (kulinarisch)	vispa (v) (kulinarisch)
geschlagen schlagen schlägst schlugst schlugen schlag(e)	vispad vispar vispar vispade vispade
Schlagen (v) (Herz)	pulsera (v) (Herz)
geschlagen schlagen schlägst schlugst schlugen schlag(e)	pulserad pulserar pulserar pulserade pulserade
Schlagen (v) (Sportarten)	klå (v) (Sportarten)
Schlagen (v) (kulinarische Terminologie)	vispa (v) (kulinarische Terminologie)
geschlagen schlagen schlägst schlugst schlugen schlag(e)	vispad vispar vispar vispade vispade
Schlagen (v) (person)	slå (v) (person)
Schlagen (v) (prügeln)	prygla (v) (prügeln)
geschlagen schlagen schlägst schlugst schlugen schlag(e)	pryglad pryglar pryglar pryglade pryglade
Schlagen (v) (person)	smälla till (v) (person)

Schlagen Beispiele31 Beispiel gefunden

Kapital schlagen aus	göra pengar på
Kapital schlagen aus	tjäna på
Wurzeln schlagen	rota sig
Wurzeln schlagen	slå rot
auf den Magen schlagen	göra illamående
einen Purzelbaum schlagen	slå en kullerbytta
jemand bewusstlos schlagen	bedöva någon med ett slag
jemand bewusstlos schlagen	slå någon medvetslös
mit den Flügeln schlagen	slå med
mit den Flügeln schlagen	flaxa med
mit der Peitsche schlagen	klatscha
mit der Peitsche schlagen	piska
mit einer Trumpfkarte schlagen	ta med trumf
mit einer Trumpfkarte schlagen	trumfa över
nach einer Fliege schlagen	smäll
schlagen mit	svänga
schlagen mit	vifta
schlagen mit	piska med
schlagen mit	slå med
sich schlagen	bråka
sich schlagen	gruffa
wild schlagen	klappa
wild schlagen	pulsera
wild schlagen	slå
sich geschlagen geben	ge sig
sich geschlagen geben	erkänna nederlag
sich herumschlagen	brottas
sich herumschlagen	kämpa
grün und blau schlagen	slå gul och blå
en passant schlagen	slå en passant
jemanden windelweich schlagen	slå någon sönder och samman

Übersetzen Schlagen in andere Sprachen

— Übersetzen Schlagen in Englisch

— Übersetzen Schlagen in Französisch

— Übersetzen Schlagen in Italienisch

— Übersetzen Schlagen in Spanisch

— Übersetzen Schlagen in Holländisch

— Übersetzen Schlagen in Portugiesisch

— Übersetzen Schlagen in Polnisch

— Übersetzen Schlagen in Tschechisch

Schlagen — Deutsch Slowenisch Übersetzung27 Treffer