Nehmen — Deutsch Italienisch Übersetzung10 Treffer

nehmen (v) (Tod) orbare (v) (Tod)
nehmen (v) (tragen) accompagnare (v) (tragen)
nehmen (v) (allgemein) prendere (v) (allgemein)
nehmen (v) (Akt) fare (v) (Akt)
nehmen (v) (tragen) portare (v) (tragen)
nehmen (v) (Medikament) prendere (v) (Medikament)
nehmen (v) (Sache) prendere (v) (Sache)
nehmen (v) (Tod) privare (v) (Tod)
nehmen (v) (tragen) favorire (v) (tragen)
nehmen (v) (Sache) afferrare (v) (Sache)
Nehmen Beispiele96 Beispiele gefunden
gewaltsam in Besitz nehmen usurpare
wieder in Besitz nehmen riprendere possesso di
völlig in Anspruch nehmen ossessionare
Abstand nehmen von dissociarsi da
Abstand nehmen von prendere le distanze da
Abstand nehmen von astenersi da
Anstoß nehmen an risentirsi
Anstoß nehmen an aversene a male
Anstoß nehmen an offendersi
Ausgang nehmen provenire
Ausgang nehmen nascere
Ausgang nehmen emanare
Notiz nehmen von badare
Notiz nehmen von fare attenzione
Rache nehmen compiere la propria vendetta
Rache nehmen farsi vendetta
Rache nehmen vendicarsi
Rache nehmen an maltrattare
Rache nehmen an infliggere la propria vendetta su
Rache nehmen an punire senza motivo
Rache nehmen an perseguitare ingiustamente
Rache nehmen an vittimizzare
Reißaus nehmen darsela a gambe
Reißaus nehmen svignarsela
Schaden nehmen subire
an sich nehmen appropriarsi
an sich nehmen sottrarre
auf sich nehmen addossarsi
auf sich nehmen assumere
auf sich nehmen prendere
beiseite nehmen tirare in disparte
den Mut nehmen scoraggiare
den Mut nehmen demoralizzare
den Mut nehmen deprimere
frei nehmen prendere ... di permesso
gefangen nehmen affascinare
gefangen nehmen innamorare
gefangen nehmen incantare
in Angriff nehmen mettersi a
in Angriff nehmen accingersi a
in Angriff nehmen cominciamo a
in Angriff nehmen intraprendere
in Angriff nehmen attaccare
in Angriff nehmen affrontare
in Besitz nehmen impossessarsi di
in Besitz nehmen appropriarsi di
zu nehmen in sospeso
zu nehmen da fare
zu nehmen arretrato
zur Geisel nehmen prendere in ostaggio
freinehmen tenere libero
freinehmen dedicare
freinehmen riservare
sich die Freiheit nehmen zu prendersi la libertà di
sich die Freiheit nehmen zu permettersi di
Essen zum Mitnehmen piatto da asporto
an Stärke zunehmen diventare più forte
an Stärke zunehmen farsi più forte
das Frühstück zu sich nehmen fare colazione
lawinenartig zunehmen crescere a valanga
leicht auseinander zu nehmen facilmente separabile
leicht auseinander zu nehmen facilmente smontabile
zum Mitnehmen da asporto
zunehmen salire
zunehmen andare su
zunehmen ampliare
zunehmen aumentare
zunehmen salire
zunehmen ingrassare
zunehmen mettere su
zunehmen accrescere
zunehmen accrescere
zunehmen mettere su peso
zunehmen aumentare
zunehmen aumentare
zunehmen aumentare
zunehmend crescente
zunehmend crescente
zunehmend in espansione
zunehmend crescente
zunehmend progressivo
zunehmend in aumento
zunehmend sempre maggiore
zurücknehmen rimangiarsi
zurücknehmen ritornare su
zurücknehmen ritirare
zurücknehmen ritirare
zurücknehmen ritrattare
zusammennehmen fare appello a
seinen Ausgang nehmen nascere
seinen Ausgang nehmen emanare
seinen Ausgang nehmen provenire
als Geisel nehmen prendere in ostaggio
jemandem etwas übel nehmen avercela con qualcuno
jemandem etwas übel nehmen rimproverare qualcuno
jemandem etwas übel nehmen biasimare qualcuno
Übersetzen Nehmen in andere Sprachen
— Übersetzen nehmen in Englisch
— Übersetzen nehmen in Französisch
— Übersetzen nehmen in Spanisch
— Übersetzen nehmen in Holländisch
— Übersetzen nehmen in Portugiesisch
— Übersetzen nehmen in Slowenisch
— Übersetzen nehmen in Polnisch
— Übersetzen nehmen in Tschechisch
Mehrsprachige Online-Übersetzer Wählen Sie ein Wörterbuch: Englisch Französisch Deutsch Italienisch Spanisch Portugiesisch Holländisch Slowenisch Polnisch Tschechisch 2024 langdb.com | Page load 0.1446 s. Nutzungsbedingungen Datenschutz Impressum