Ziehen — Übersetzung Deutsch Slowenisch. Übersetzen Ziehen in Slowenisch

Ziehen (n) (n) (Bankwesen)	uttag (n) (n) (Bankwesen)
Ziehen (n) (n) (Gegenstände)	dragande (n) (n) (Gegenstände)
Ziehen (n) (n) (Gegenstände)	släpande (n) (n) (Gegenstände)
Ziehen (v) (allgemein)	dra (v) (allgemein)
gezogen ziehst ziehen zogst zogen ziehe	dragen drar drar drog drog
Ziehen (v) (Rauchen)	bolma på (v) (Rauchen)
Ziehen (v) (allgemein)	släpa (v) (allgemein)
Ziehen (v)	dra (v)
gezogen ziehst ziehen zogst zogen ziehe	dragen drar drar drog drog
Ziehen (v) (Gegenstände)	hala (v) (Gegenstände)
Ziehen (v) (Bewegung)	dra (v) (Bewegung)
gezogen ziehst ziehen zogst zogen ziehe	dragen drar drar drog drog
Ziehen (v)	odla (v)
gezogen ziehst ziehen zogst zogen ziehe	odlad odlar odlar odlade odlade
Ziehen (v) (Zahnheilkunde)	dra ut (v) (Zahnheilkunde)
Ziehen (v) (Gegenstände)	dra (v) (Gegenstände)
gezogen ziehst ziehen zogst zogen ziehe	dragen drar drar drog drog
Ziehen (v) (Pistole)	dra (v) (Pistole)
gezogen ziehst ziehen zogst zogen ziehe	dragen drar drar drog drog
Ziehen (v) (Rauchen)	blossa på (v) (Rauchen)
Ziehen (v) (Gegenstände)	släpa (v) (Gegenstände)
Ziehen (v) (Linie)	dra upp (v) (Linie)

Ziehen Beispiele42 Beispiele gefunden

Lose ziehen	dra lott
Vorteil ziehen aus	ha behållning av
Vorteil ziehen aus	ha utbyte av
Vorteil ziehen aus	ha nytta av
an Land ziehen	lyckas gå i land med
auf sich ziehen	ådra sig
großziehen	uppfostra
großziehen	utbilda
großziehen	föda upp
großziehen	fostra
hin und her ziehen	dra hit och dit
in Zweifel ziehen	dra i vittnesmål
in Zweifel ziehen	ifrågasätta
in Zweifel ziehen	ifrågasätta
in Zweifel ziehen	bestrida
in die Länge ziehen	förhala
in die Länge ziehen	dra ut på
in die Länge ziehen	dra ut på
nicht in Betracht ziehen	inte låtsas om
nicht in Betracht ziehen	ignorera
voreilig Schlussfolgerungen ziehen	dra förhastade slutsatser
ziehen aus	lyfta upp ur
ziehen aus	hissa upp ur
zurate ziehen	rådgöra med
zurate ziehen	rådfråga
zurate ziehen	konsultera
an einem Strang ziehen	dra åt samma håll
Leine ziehen	sticka
die Fäden ziehen	dra i trådarna
in Betracht ziehen	ta i betraktande
in Betracht ziehen	överväga
Geschmacksfäden ziehen	vara en smakretare
den Karren aus dem Dreck ziehen	få på rätt köl
den Kürzeren ziehen	dra det kortaste strået
einen Schlussstrich ziehen	dra ett streck över
jemanden über den Tisch ziehen	skörta upp någon
Gegensätze ziehen sich an	motsatser attraherar varandra
Kreise ziehen	sprida sig i cirklar
die Arschkarte ziehen	få Svarte Petter
die Notbremse ziehen	dra i nödbromsen
durch den Kakao ziehen	förlöjliga
durch den Kakao ziehen	driva med

Übersetzen Ziehen in andere Sprachen

Ziehen — Deutsch Slowenisch Übersetzung16 Treffer