Sich — Übersetzung Deutsch Holländisch. Übersetzen Sich in Holländisch

sich (o) (allgemein)	je (o) (allgemein)
sich (o) (allgemein)	jij (o) (allgemein)
sich (o) (Reflexivpronomen - sing. - höflich)	zich (o) (Reflexivpronomen - sing. - höflich)
sich (o) (allgemein)	jullie (o) (allgemein)
sich (o) (Reflexivpronomen)	zichzelf (o) (Reflexivpronomen)
sich (o) (Reflexivpronomen - pl. - höflich)	zich (o) (Reflexivpronomen - pl. - höflich)
sich (o) (allgemein)	u (o) (allgemein)
sich (o) (Reflexivpronomen - sing.)	zichzelf (o) (Reflexivpronomen - sing.)
sich (o) (Reflexivpronomen)	zich (o) (Reflexivpronomen)
sich (o) (allgemein)	jou (o) (allgemein)
sich (o) (Reflexivpronomen - sing.)	zich (o) (Reflexivpronomen - sing.)
sich (aa) (Reflexivpronomen)	zich (aa) (Reflexivpronomen)

Sich Beispiele195 Beispiele gefunden

leise in sich hineinlachen	gniffelen
leise in sich hineinlachen	grinniken
leise in sich hineinlachen	ginnegappen
Angesicht	aangezicht
Angesicht	gelaat
Angesicht	gezicht
Ansicht	mening
Ansicht	kijk
Ansicht	standpunt
Ansicht	opvatting
Ansicht	zienswijze
Ansicht	visie
Ansicht	visie
Ansichtskarte	prentkaart
Ansichtskarte	ansichtkaart
Ansichtskarte	prentbriefkaart
an sich drücken	stevig tegen zich aandrukken
an sich drücken	tegen zich aan knellen
an sich drücken	iemand in de armen knellen
an sich nehmen	inpalmen
an sich nehmen	zich toeëigenen
angesichts	in verband met
angesichts	wat betreft
angesichts	indachtig
angesichts	denkend aan
angesichts	met betrekking tot
angesichts	over
angesichts	aangaande
angesichts	omtrent
angesichts	inzake
angesichts	betreffende
in der anderen Hinsicht	anderzijds
in der anderen Hinsicht	aan de andere kant
irrige Ansicht	verkeerde mening
irrige Ansicht	dwaling
irrige Ansicht	misvatting
meiner Ansicht nach	mijns inziens
meiner Ansicht nach	volgens mij
politische Ansicht	politieke gezindheid
politische Ansicht	politieke overtuiging
unserer Ansicht nach	ons inziens
unserer Ansicht nach	volgens ons
von Angesicht zu Angesicht	oog in oog
an sich	als zodanig
an sich	op zichzelf gezien
an sich	perse
an sich	per se
an sich	op zich
sich drehen	draaien
sich drehen	koers veranderen
sich drehen	wentelen
sich drehen	snel draaien
sich drehen	tollen
sich drehen	ronddraaien
sich ducken	kruipen
sich ducken	ineenkrimpen
sich finden	terechtkomen
sich finden	gevonden worden
sich finden	voor de dag komen
sich fragen	zich afvragen
sich fragen	betwijfelen
sich freuen	zich verheugen
sich fügen	zich neerleggen bij
sich fügen	zich onderwerpen aan
sich fügen	zich conformeren aan
sich fügen	zich aanpassen aan
sich fügen	zich schikken naar
sich fügen	zich voegen naar
sich holen	opdoen
sich holen	vatten
sich holen	oplopen
sich holen	krijgen
sich irren	het mis hebben
sich irren	abuis hebben
sich irren	abuis zijn
sich irren	verkeerd zijn
sich irren	zich vergissen
sich irren	een fout maken
sich legen	afnemen
sich legen	gaan liggen
sich legen	luwen
sich legen	bedaren
sich lesen	klinken
sich lesen	luiden
sich lohnen	de moeite lonen
sich lohnen	renderen
sich lösen	losmaken
sich lösen	losraken
sich merken	onthouden
sich putzen	gladstrijken
sich senken	wegzakken
sich senken	verzakken
sich senken	inzakken
sich senken	afhangen
sich senken	neerhangen
sich teilen	zich delen
sich teilen	zich splitsen
sich wehren	tegenstribbelen
sich wehren	tegenspartelen
sich wehren	zich verzetten
sich weiten	dilateren
sich wellen	golven
sich wellen	krullen
sich wellen	onduleren
sich gabeln	zich splitsen
sich gabeln	bifurqueren
sich retten	zich redden
sich retten	zich behelpen
sich selber	zichzelf
sich selber	zich
sich sonnen	zich in de zon koesteren
sich sonnen	zonnen
sich sonnen	zonnebaden
sich sorgen	zich opvreten
sich sorgen	zich ergeren
sich widmen	zich wijden aan
sich widmen	moeite doen voor
sich widmen	ijveren voor
sich widmen	zich toewijden
sich weigern zu	het vertikken om
sich weigern zu	weigeren te
sich hasten	zich haasten
sich hasten	voortmaken
sich hocken	hurken
sich leeren	leeg raken
sich selbst	haarzelf
sich selbst	zelf
sich selbst	zichzelf
sich selbst	zich
sich setzen	zitten in
sich setzen	gaan zitten
sich setzen	zich plaatsen
sich setzen	zich zetten
sich suhlen	zich wentelen
sich distanzieren von	zich distantiëren van
sich identifizieren	zich identificeren
sich identifizieren mit	zich vereenzelvigen met
sich identifizieren mit	zich herkennen in
sich identifizieren mit	zich identificeren met
sich infizieren mit	besmet worden met
sich platzieren	zich plaatsen
sich platzieren	zich zetten
sich qualifizieren	zich klasseren
sich qualifizieren	zich kwalificeren
sich qualifizieren in	zich bekwamen in
sich qualifizieren in	studeren voor
sich kauern	kruipen
sich kauern	ineenkrimpen
sich neigen	overhellen
sich neigen	zich buigen
sich vertun	abuis hebben
sich vertun	het mis hebben
sich vertun	abuis zijn
sich vertun	verkeerd zijn
sich vertun	zich vergissen
sich winden	meanderen
sich winden	zich winden
sich winden	wriemelen
sich winden	zich kronkelen
sich winden	kronkelen
sich ziemen	betamen
sich ziemen	horen
sich ziemen	passen
sich ziemen	behoren
sich zanken	harrewarren
sich zanken	kissebissen
sich zanken	kibbelen over
sich zanken	disputeren
sich zanken	redetwisten
sich zanken	bekvechten
sich zanken	ruzie maken
sich zanken	kibbelen
sich zanken	twisten
sich zanken	ruziën
vor sich hin lachen	gniffelen
vor sich hin lachen	grinniken
vor sich hin lachen	ginnegappen
vor sich hin murmelnd	murmelend
vor sich hin murmelnd	mompelend
vor sich hin murmelnd	binnensmonds
vor sich hin vegetieren	een planteleven leiden
vor sich hin vegetieren	vegeteren
sich hüten	op zijn hoede zijn
sich hüten	opletten
sich hüten	oppassen
sich hüten	voorzichtig zijn
sich zeigen	verschijnen
sich zeigen	zich bewijzen
sich zeigen	zich vertonen
sich zeigen	zich tonen
sich zeigen	zich manifesteren
sich bilden	zich vormen
sich packen	zijn biezen pakken
sich packen	de benen nemen
sich packen	m smeren

Übersetzen Sich in andere Sprachen

— Übersetzen sich in Englisch

— Übersetzen sich in Französisch

— Übersetzen sich in Italienisch

— Übersetzen sich in Spanisch

— Übersetzen sich in Portugiesisch

— Übersetzen sich in Slowenisch

— Übersetzen sich in Polnisch

— Übersetzen sich in Tschechisch

Sich — Deutsch Holländisch Übersetzung12 Treffer