Sich — Übersetzung Deutsch Spanisch. Übersetzen Sich in Spanisch

sich (o) (Reflexivpronomen - sing.)	se ... a sí mismo (o) (Reflexivpronomen - sing.)
sich (o) (Reflexivpronomen - pl. - höflich)	se (o) (Reflexivpronomen - pl. - höflich)
sich (o) (Reflexivpronomen)	se (o) (Reflexivpronomen)
sich (o) (allgemein)	os (o) (allgemein)
sich (o) (allgemein)	ustedes (o) (allgemein)
sich (o) (allgemein)	t (o) (allgemein)
sich (o) (allgemein)	usted (o) (allgemein)
sich (o) (allgemein)	le (o) (allgemein)
sich (o) (allgemein)	vosotros (o) (allgemein)
sich (o) (Reflexivpronomen - sing.)	se (o) (Reflexivpronomen - sing.)
sich (o) (allgemein)	te (o) (allgemein)
sich (o) (allgemein)	ti (o) (allgemein)
sich (o) (Reflexivpronomen - sing. - höflich)	se (o) (Reflexivpronomen - sing. - höflich)
sich (o) (allgemein)	les (o) (allgemein)

Sich Beispiele152 Beispiele gefunden

leise in sich hineinlachen	reírse entre dientes
Angesicht	cara
Angesicht	faz
Ansicht	actitud
Ansicht	postura
Ansicht	punto de vista
Ansicht	parecer
Ansicht	opinión
Ansicht	opinión
Ansicht	vista
Ansicht	como muestra
Ansichtskarte	tarjeta postal
Ansichtskarte	postal
Ansichtskarte	postal
an sich drücken	abrazar con fuerza
an sich drücken	abrazar estrechamente
an sich nehmen	robar
an sich nehmen	apropiarse
angesichts	en lo que respecta a
angesichts	con respecto a
angesichts	consciente de
angesichts	atento a
angesichts	sobre
angesichts	referente a
angesichts	con referencia a
angesichts	ante
angesichts	al ver
angesichts	a la vista de
in der anderen Hinsicht	por la otra parte
in der anderen Hinsicht	por el otro lado
irrige Ansicht	error
irrige Ansicht	concepción errónea
irrige Ansicht	idea falsa
meiner Ansicht nach	en mi opinión
politische Ansicht	convicción política
politische Ansicht	creencia político
unserer Ansicht nach	en nuestra opinión
von Angesicht zu Angesicht	cara a cara
an sich	por sí mismo
sich drehen	girar
sich drehen	virar
sich drehen	hacer girar
sich drehen	dar vueltas
sich ducken	encogerse
sich ducken	agacharse
sich finden	ser encontrado
sich finden	aparecer
sich fragen	dudar
sich fragen	preguntarse
sich freuen	regocijarse
sich fügen	asentir a
sich fügen	acatar con
sich fügen	someterse a
sich fügen	cumplir con
sich holen	contraer
sich holen	coger
sich irren	cometer un error
sich irren	estar equivocado
sich irren	errar
sich irren	equivocarse
sich legen	amainar
sich legen	calmarse
sich lesen	poder interpretarse
sich lesen	sonar
sich lohnen	reportar beneficios
sich lohnen	valer la pena
sich lösen	irse
sich lösen	retirarse
sich lösen	desprenderse
sich lösen	separarse
sich merken	acordarse de
sich merken	recordar
sich putzen	arreglarse
sich senken	encorvarse
sich senken	hundirse
sich senken	caer
sich teilen	dividirse
sich wehren	forcejear
sich wehren	resistir
sich weiten	dilatarse
sich wellen	ondularse
Ansichtssache	cuestión de pareceres
sich gabeln	bifurcarse
sich retten	arreglárselas
sich selber	sí mismo
sich selber	uno mismo
sich sonnen	asolearse
sich sonnen	tomar sol
sich sorgen	atormentarse
sich sorgen	hacerse mala sangre
sich widmen	dedicarse
sich widmen	dedicarse a
sich widmen	abogar por
sich weigern zu	rehusar a
sich weigern zu	negarse a
sich hasten	darse prisa
sich hasten	apresurarse
sich hocken	ponerse en cuclillas
sich leeren	vaciarse
sich selbst	ella misma
sich selbst	se ... a sí mismo
sich selbst	se
sich setzen	sentarse en
sich setzen	sentarse
sich setzen	colocarse
sich setzen	situarse
sich suhlen	revolcarse
sich distanzieren von	alejarse de
sich distanzieren von	disociarse de
sich identifizieren	identificarse
sich identifizieren mit	identificarse con
sich infizieren mit	contraer
sich infizieren mit	coger
sich platzieren	colocarse
sich platzieren	situarse
sich qualifizieren	clasificarse
sich qualifizieren	calificar
sich qualifizieren in	prepararse para
sich qualifizieren in	estudiar para
sich kauern	encogerse
sich kauern	agacharse
sich neigen	inclinarse
sich vertun	estar equivocado
sich vertun	errar
sich vertun	equivocarse
sich winden	deslizarse
sich winden	serpentear
sich winden	enrollarse
sich winden	retorcerse
sich winden	dar vueltas
sich ziemen	ser propio
sich ziemen	convenir
sich ziemen	corresponder a
sich zanken	disputar acerca de
sich zanken	pelear
sich zanken	reñir sobre
sich zanken	discutir
sich zanken	disputar
sich zanken	reñir
vor sich hin lachen	reírse entre dientes
vor sich hin murmelnd	susurrando
vor sich hin murmelnd	en voz baja
vor sich hin vegetieren	vegetar
sich hüten	estar alerta
sich hüten	precaverse de
sich hüten	tener cuidado con
sich zeigen	dar prueba de las aptitudes de uno
sich zeigen	mostrarse
sich zeigen	manifestarse
sich bilden	formarse
sich packen	irse
sich packen	largarse

Übersetzen Sich in andere Sprachen

— Übersetzen sich in Englisch

— Übersetzen sich in Französisch

— Übersetzen sich in Italienisch

— Übersetzen sich in Holländisch

— Übersetzen sich in Portugiesisch

— Übersetzen sich in Slowenisch

— Übersetzen sich in Polnisch

— Übersetzen sich in Tschechisch

Sich — Deutsch Spanisch Übersetzung14 Treffer