en
es
pt
nl
de
fr
it
sv
pl
cs
lang
db
An
— Deutsch Holländisch Übersetzung
1 Übersetzung gefunden
an
(o)
(Richtung)
naar
(o)
(Richtung)
An
Beispiele
104 Beispiele gefunden
etwas nahe heranholen
inzoomen op
nahe daran sein
op het punt van
nahe heranfahren
inzoomen
nahe heranfahren
inzoomen
die letzte Hand anlegen an
de laatste hand leggen aan
die letzte Hand anlegen an
afwerken
die letzte Hand anlegen an
voltooien
Mangel an Erfahrung
onkundigheid
Mangel an Erfahrung
onkunde
Mangel an Erfahrung
gebrek aan ervaring
Mangel an Erfahrung
onervarenheid
Mangel an Selbstvertrauen
gebrek aan zelfvertrouwen
Mangel haben an
gebrek hebben aan
Mangelkrankheit
gebrekziekte
aus Mangel an
door het gemis aan
aus Mangel an
door het gebrek aan
sich erinnern an
voor de geest halen
sich erinnern an
zich te binnen brengen
Anämie
bloedarmoede
Anämie
anemie
Anästhesie
narcose
Anästhesie
verdoving
Anästhesie
anesthesie
Anästhesist
narcotiseur
Anästhesist
narcosearts
Anästhesist
anesthesist
Anästhetikum
narcoticum
Anästhetikum
verdovingsmiddel
Mangel an
gebrek aan
an Bord
aan boord
an Bord
aan boord
an Bord gehen
zich inschepen
an Bord gehen
aan boord gaan
an Bord gehen
op de trein stappen
an Land
aan land
an Land
aan wal
an Land gehen
debarkeren
an Land gehen
aan land gaan
an Land gehen
aan wal gaan
an Land gehen
van boord gaan
an Land kommen
stranden
an Land kommen
aanspoelen
an Land setzen
ontschepen
an Land setzen
aan land zetten
an Land setzen
debarkeren
an Land ziehen
slagen in
an der Seite
naast
an der Seite
opzij van
an diesem Ort
deze plaats
an diesem Ort
dit
an diesem Ort
op die plaats
an diesem Ort
aldaar
an diesem Ort
daar
an sich
als zodanig
an sich
op zichzelf gezien
an sich
perse
an sich
per se
an sich
op zich
anknüpfen an
aanknopen bij
anknüpfen an
inhaken op
ankommen an
aankomen bij
ankommen an
bereiken
anpassen an
aanpassen aan
anpassen an
afstemmen op
anämisch
bloedarm
anämisch
anemisch
anöden
vervelen
sich anpassen an
zich aanpassen aan
sich anpassen an
zich conformeren aan
sich anpassen an
zich schikken naar
sich anpassen an
zich schikken naar
sich anpassen an
zich voegen naar
sich anpassen an
naleven
sich wieder anpassen an
zich weer aanpassen
Lehre von Alterskrankheiten
geriatrie
ein Foto von jemandem machen
een foto nemen van iemand
links von jemandem
links van iemand
nicht viel von etwas zu Stande bringen
niet veel terechtbrengen van
rechts von jemandem
rechts van iemand
von Angesicht zu Angesicht
oog in oog
von Mann zu Mann
van man tot man
von Wand zu Wand
van hier tot daar
von Wand zu Wand
overdwars
von jemandem die Temperatur messen
iemands temperatuur opnemen
von jemandem total ignoriert werden
totaal genegeerd worden door iemand
von jemandem total ignoriert werden
lucht zijn voor iemand
von nun an
voortaan
von nun an
van nu af aan
von oben herab behandeln
minachtend doen tegen
von oben herab behandeln
uit de hoogte doen tegen
von oben herab behandeln
hooghartig doen tegenover
von oben herab behandeln
neerzien op
von oben herab behandeln
neerkijken op
von oben herab behandeln
uit de hoogte behandelen
voneinander abheben
een contrast vormen
voneinander abheben
contrasteren
wieder von vorn anfangen müssen
terug van voren af aan moeten beginnen
wieder von vorn anfangen müssen
weer bij het vertrekpunt zijn
sich festklammern an
zich vastklampen aan
wie von der Tarantel gestochen
als door een adder gebeten
Anästhesistin
anesthesiste
Anästhesistin
narcosearts
anästhesieren
anestheseren
anästhesieren
verdoven
Übersetzen
An
in andere Sprachen
—
Übersetzen an in Englisch
—
Übersetzen an in Französisch
—
Übersetzen an in Italienisch
—
Übersetzen an in Spanisch
—
Übersetzen an in Portugiesisch
—
Übersetzen an in Slowenisch
—
Übersetzen an in Polnisch
—
Übersetzen an in Tschechisch