Gehen — Übersetzung Deutsch Italienisch. Übersetzen Gehen in Italienisch

Gehen (v) (Aussage)	rivestire (v) (Aussage)
gegangen gehst gehen gingen gingst geh(e)	rivestendo rivesti rivestono rivestivano rivestivi
Gehen (v) (Abfahrt)	andare via (v) (Abfahrt)
Gehen (v) (mechanisch)	funzionare (v) (mechanisch)
gegangen gehst gehen gingen gingst geh(e)	funzionando funzionano funzioni funzionavano funzionavi
Gehen (v)	durare (v)
gegangen gehst gehen gingen gingst geh(e)	durando durano duri duravano duravi
Gehen (v) (allgemein)	andare (v) (allgemein)
gegangen gehst gehen gingen gingst geh(e)	andando vai vanno andavano andavi
Gehen (v) (Abfahrt)	andarsene (v) (Abfahrt)
Gehen (v) (viel gekauft werden)	marciare (v) (viel gekauft werden)
gegangen gehst gehen gingen gingst geh(e)	marciando marci marciano marciavano marciavi
Gehen (v) (funktionieren, machbar sein)	essere fattibile (v) (funktionieren, machbar sein)
Gehen (v) (körperliche Tätigkeit)	andare a piedi (v) (körperliche Tätigkeit)
Gehen (v)	funzionare (v)
gegangen gehst gehen gingen gingst geh(e)	funzionando funzionano funzioni funzionavano funzionavi
Gehen (v) (schreiten)	andare (v) (schreiten)
gegangen gehst gehen gingen gingst geh(e)	andando vai vanno andavano andavi
Gehen (v) (schreiten)	camminare (m) (v) (schreiten)
gegangen gehst gehen gingen gingst geh(e)	camminando camminano cammini camminavano camminavi
Gehen (v) (viel gekauft werden)	ditatarsi (v) (viel gekauft werden)
Gehen (v)	essere accettabile (v)
Gehen (v) (Mauszeiger)	andare (v) (Mauszeiger)
gegangen gehst gehen gingen gingst geh(e)	andando vai vanno andavano andavi
Gehen (v)	andarsene (v)
Gehen (v) (Abfahrt)	andare (v) (Abfahrt)
gegangen gehst gehen gingen gingst geh(e)	andando vai vanno andavano andavi
Gehen (v) (körperliche Tätigkeit)	camminare (m) (v) (körperliche Tätigkeit)
gegangen gehst gehen gingen gingst geh(e)	camminando camminano cammini camminavano camminavi
Gehen (v)	marciare (v)
gegangen gehst gehen gingen gingst geh(e)	marciando marci marciano marciavano marciavi
Gehen (v) (Teig)	lievitare (v) (Teig)
gegangen gehst gehen gingen gingst geh(e)	lievitando lieviti lievitano lievitavi lievitavano
Gehen (v)	infigarsi (v)
Gehen (v)	ricominciare (v)
gegangen gehst gehen gingen gingst geh(e)	ricominciando ricominci ricominciano ricominciavano ricominciavi

Gehen Beispiele85 Beispiele gefunden

fremdgehen	avere una storia
fremdgehen	avere un'avventura
fremdgehen	avere una relazione
bergabwärts gehen	andare in declino
bergabwärts gehen	andare in decadenza
bergabwärts gehen	andare in rovina
bergabwärts gehen	andare in malora
bergabwärts gehen	essere sempre più malandato
bergabwärts gehen	sciuparsi
Bankrott gehen	andare in fallimento
Bankrott gehen	fare fallimento
Bankrott gehen	fallire
Pleite gehen	andare in fallimento
Pleite gehen	fare fallimento
an Bord gehen	imbarcarsi
an Bord gehen	salire sul treno
an Land gehen	scendere a terra
an Land gehen	sbarcare
bergab gehen	peggiorare
bergab gehen	scendere a valle
bergab gehen	essere in declino
bergab gehen	alterare
bergab gehen	scendere
bergab gehen	deteriorare
fremd gehen	avere delle avventure
gebeugt gehen	stare con la schiena curva
gehen in	venir dentro
gehen in	entrare
gehen lassen	lasciare andare
gehen lassen	perdonare
gehen nach	dirigersi verso
gehen zu	fare una visita a
gehen zu	andare a trovare
gehen über	camminare per
gehen über	camminare su
gut gehen	andare bene
gut gehen	avere un buon esito
gut gehen	avere successo
gut gehen	riuscire
gut gehen	filare liscio
gut gehen	andare tutto bene
jagen gehen	andare a caccia
näher gehen zu	andare verso
näher gehen zu	avvicinarsi
schief gehen	fallire
schief gehen	fare fiasco
schief gehen	non avere successo
schief gehen	fare cilecca
schlafen gehen	andare a dormire
schlafen gehen	andare a letto
verloren gehen	cessare d'esistere
verloren gehen	morire
verloren gehen	sparire
verloren gehen	scomparire
von Bord gehen	scendere a terra
von Bord gehen	sbarcare
zu Ende gehen	esaurirsi
zu Ende gehen	terminare
zu Ende gehen	finire
gut ausgehen	avere un buon esito
gut ausgehen	avere successo
gut ausgehen	riuscire
gut umgehen können mit	saperci fare con
auf- und abgehen	andare su e giù
auf- und abgehen	camminare su e giù
Auseinandergehen	divergenza
Auseinandergehen	allontanamento
auseinander gehend	differente
auseinander gehend	divergente
stark auseinander gehend	del tutto diverso
stark auseinander gehend	molto diverso
spazieren gehen mit	portare a spasso
spazieren gehen mit	portare in giro
stempeln gehen	andare in cassa integrazione
jemandem auf die Nerven gehen	far perdere la ragione
jemandem auf die Nerven gehen	far diventare pazzo
jemandem auf die Nerven gehen	far impazzire
jemandem auf den Geist gehen	far perdere la ragione
jemandem auf den Geist gehen	far diventare pazzo
jemandem auf den Geist gehen	far impazzire
kaputtgehen	fermarsi
kaputtgehen	andare in panne
kaputtgehen	rompersi
kaputtgehen	rompersi
kaputtgehen	smettere di funzionare

Übersetzen Gehen in andere Sprachen

— Übersetzen Gehen in Englisch

— Übersetzen Gehen in Französisch

— Übersetzen Gehen in Spanisch

— Übersetzen Gehen in Holländisch

— Übersetzen Gehen in Portugiesisch

— Übersetzen Gehen in Slowenisch

— Übersetzen Gehen in Polnisch

— Übersetzen Gehen in Tschechisch

Gehen — Deutsch Italienisch Übersetzung22 Treffer