Haben — Übersetzung Deutsch Portugiesisch. Übersetzen Haben in Portugiesisch

haben (n) (n) (Wirtschaft)	crédito (m) (n) (Wirtschaft)
haben (v) (Sache)	possuir (v) (Sache)
gehabt haben hast hatten hattest habe	possuído possuem possuis possuíam possuías
haben (v) (müssen)	ter (v) (müssen)
gehabt haben hast hatten hattest habe	tido tens têm tinham tinhas
haben (v) (Sache)	ter (v) (Sache)
gehabt haben hast hatten hattest habe	tido tens têm tinham tinhas
haben (v) (allgemein)	haver (v) (allgemein)
gehabt haben hast hatten hattest habe	havido hás hão haviam havias
haben (v) (empfinden)	ter (v) (empfinden)
gehabt haben hast hatten hattest habe	tido tens têm tinham tinhas
haben (v) (enthalten)	ter (v) (enthalten)
gehabt haben hast hatten hattest habe	tido tens têm tinham tinhas
haben (v) (enthalten)	conter (v) (enthalten)
gehabt haben hast hatten hattest habe	contido conténs contêm continham continhas
haben (v) (allgemein)	ter (v) (allgemein)
gehabt haben hast hatten hattest habe	tido tens têm tinham tinhas

Haben Beispiele111 Beispiele gefunden

etwas dagegen haben	ser contra
etwas dagegen haben	objetar a
die Nase gestrichen voll haben von	estar de saco cheio de
die Nase gestrichen voll haben von	estar cheio de
die Nase gestrichen voll haben von	estar farto de
mit etwas nichts mehr zu tun haben wollen	lavar as mãos
zum Liebhaben	fofinho
zum Liebhaben	adorável
zum Liebhaben	fofo
Abgang haben	abortar
Abgang haben	abortar espontaneamente
Erfolg haben	ter êxito
Erfolg haben	ter sucesso
Erfolg haben	ter sucesso
Erfolg haben	funcionar
Erfolg haben	ter êxito
Erfolg haben	triunfar
Erfolg haben	ficar famoso
Erfolg haben	sair-se bem
Erfolg haben	fazer sucesso
Erfolg haben	dar certo
Erfolg haben	tornar-se popular
Glück haben	ter sorte
Glück haben	ter boa sorte
Glück haben	ser sortudo
Gäste haben	receber
Gäste haben	dar recepção
Gäste haben	dar festas
Hunger haben	estar com fome
Hunger haben	estar faminto
Pech haben	não ter boa sorte
Pech haben	estar numa maré de azar
Pech haben	estar sem sorte
Pech haben	estar com azar
Schwein haben	ter sorte
Schwein haben	ter boa sorte
Schwein haben	ser sortudo
Zeit haben für	encontrar tempo para
Zeit haben für	ter tempo para
dagegen haben	incomodar-se
dagegen haben	importar-se
es satt haben	estar farto
es satt haben	estar cheio
es satt haben	estar de saco cheio
es satt haben	estar de saco cheio de
es satt haben	estar de saco cheio de
es satt haben	estar cansado de
es satt haben	estar farto de
es satt haben	estar cansado de
frei haben	estar de folga
frei haben	não ter que trabalhar
genug haben	estar de saco cheio de
genug haben	estar farto de
genug haben	estar cansado de
genug haben von	estar de saco cheio de
genug haben von	estar cansado de
gern haben	gostar
gern haben	gostar
gern haben	adorar
gern haben	amar
gern haben	ter um fraco por
gern haben	desejar
gern haben	ser louco por
gern haben	querer
gerne haben	gostar
gerne haben	gostar
gerne haben	querer bem
gerne haben	gostar de
gerne haben	apreciar
im Auge haben	ter em mente
lieb haben	querer bem
lieb haben	gostar de
satt haben	ficar saturado de
satt haben	cansar-se de
zu viel haben	ter ainda
zu viel haben	ter de sobra
Mitleid haben mit	ser solidário com o sofrimento de
Mitleid haben mit	sentir pena de
Mitleid haben mit	compadecer-se por
Mitleid haben mit	compadecer-se de
nicht genug haben	estar em falta de
nicht genug haben	estar com pouco
keinen Erfolg haben	não ter sucesso
keinen Erfolg haben	falhar
keinen Erfolg haben	fracassar
nicht viel Erfolg haben mit	não ter muito êxito
nicht viel Erfolg haben mit	não se dar muito bem
nicht viel Erfolg haben mit	não conseguir muito
seinen Wohnsitz haben in	ser residente de
seinen Wohnsitz haben in	estar residindo em
seinen Wohnsitz haben in	estar morando em
im Sinn haben	ter o propósito de
im Sinn haben	ter intenção de
im Sinn haben	querer
fürchterliche Angst haben	estar terrivelmente assustado
fürchterliche Angst haben	estar morto de medo
fürchterliche Angst haben	estar morrendo de medo
panische Angst haben	estar terrivelmente assustado
panische Angst haben	estar morto de medo
panische Angst haben	estar morrendo de medo
keine Worte mehr haben	ficar sem palavras
keine Worte mehr haben	perder a fala
keine Worte mehr haben	ficar sem fala
keinen Kontakt mehr haben mit	estar fora de contato com
Mitleid haben	comiserar-se
Mitleid haben	solidarizar-se
Mitleid haben	compadecer-se
Mitleid haben	penalizar-se
am Hals haben	estar enrolado com
am Hals haben	estar atrapalhado com
am Hals haben	estar comprometido com

Übersetzen Haben in andere Sprachen

— Übersetzen haben in Englisch

— Übersetzen haben in Französisch

— Übersetzen haben in Italienisch

— Übersetzen haben in Spanisch

— Übersetzen haben in Holländisch

— Übersetzen haben in Slowenisch

— Übersetzen haben in Polnisch

— Übersetzen haben in Tschechisch

Haben — Deutsch Portugiesisch Übersetzung9 Treffer