Lassen — Übersetzung Deutsch Holländisch. Übersetzen Lassen in Holländisch

lassen (v) (Erlaubnis)	toelaten (v) (Erlaubnis)
gelassen lässt lassen ließest ließen lass	toegelaten laten toe laat toe liet toe lieten toe
lassen (v) (Mathematik)	stellen (v) (Mathematik)
gelassen lässt lassen ließest ließen lass	gesteld stelt stellen stelde stelden
lassen (v) (Erlaubnis)	toestaan (v) (Erlaubnis)
gelassen lässt lassen ließest ließen lass	toegestaan staan toe staat toe stond toe stonden toe
lassen (v) (Mathematik)	veronderstellen (v) (Mathematik)
gelassen lässt lassen ließest ließen lass	verondersteld veronderstelt veronderstellen veronderstelden veronderstelde
lassen (v) (Stück)	laten (v) (Stück)
gelassen lässt lassen ließest ließen lass	gelaten laten laat lieten liet
lassen (v) (Mathematik)	onderstellen (v) (Mathematik)
gelassen lässt lassen ließest ließen lass	ondersteld onderstelt onderstellen onderstelden onderstelde
lassen (v) (Erlaubnis)	veroorloven (v) (Erlaubnis)
gelassen lässt lassen ließest ließen lass	veroorloofd veroorlooft veroorloven veroorloofden veroorloofde
lassen (v) (etwas nicht tun)	laten (v) (etwas nicht tun)
gelassen lässt lassen ließest ließen lass	gelaten laten laat lieten liet
lassen (v) (Stück)	overlaten (v) (Stück)
gelassen lässt lassen ließest ließen lass	overgelaten laten over laat over lieten over liet over
lassen (v) (Mathematik)	geven (v) (Mathematik)
gelassen lässt lassen ließest ließen lass	gegeven geeft geven gaven gaf
lassen (v)	laten (v)
gelassen lässt lassen ließest ließen lass	gelaten laten laat lieten liet

Lassen Beispiele109 Beispiele gefunden

an jemandem etwas auslassen	zijn woede koelen op
an jemandem etwas auslassen	woedend uitvallen tegen
jemandem etwas zuteil werden lassen	iemand iets gunnen
jemandem etwas zuteil werden lassen	iemand iets niet benijden
etwas in Ruhe lassen	met rust laten
jemanden in Ruhe lassen	iemand met rust laten
jemanden in Ruhe lassen	iemand zijn gang laten gaan
jemanden in Ruhe lassen	iemand laten begaan
jemanden in Ruhe lassen	iemand laten betijen
Abstand lassen	uit elkaar plaatsen
baumeln lassen	laten meeslepen
brodeln lassen	staan te sudderen
brodeln lassen	pruttelen
brodeln lassen	sudderen
fallen lassen	laten vallen
folgen lassen auf	laten volgen op
gehen lassen	onderuit laten komen
gehen lassen	excuseren
glauben lassen	wijsmaken
glauben lassen	laten geloven
knallen lassen	laten ploffen
knallen lassen	laten klappen
knallen lassen	laten knallen
kommen lassen	laten komen
kommen lassen	erbij halen
kommen lassen	inschakelen
laufen lassen	onderuit laten komen
laufen lassen	excuseren
laufen lassen	vrijuit laten gaan
laufen lassen	laten gaan
liegen lassen	laten
liegen lassen	laten staan
liegen lassen	laten liggen
liegen lassen	laten liggen
liegen lassen	laten liggen
mitgehen lassen	pikken
mitgehen lassen	gappen
mitgehen lassen	achteroverdrukken
mitgehen lassen	verduisteren
mitgehen lassen	jatten
neigen lassen	vatbaar maken
neigen lassen	predisponeren
offen lassen	openlaten
ruhen lassen	laten rusten
ruhen lassen	ermee ophouden
sausen lassen	naar de schroothoop verwijzen
sausen lassen	dumpen
sitzen lassen	de bons geven
sitzen lassen	dumpen
sitzen lassen	aan de kant zetten
sitzen lassen	laten zitten
wissen lassen	kenbaar maken aan
links liegen lassen	negeren
links liegen lassen	de rug toekeren
links liegen lassen	geen aandacht schenken aan
links liegen lassen	links laten liggen
links liegen lassen	over het hoofd zien
seinen Gefühlen freien Lauf lassen	zijn gevoelens afreageren
etwas ruhen lassen	iets laten rusten
sich entgehen lassen	laten voorbijgaan
sich entgehen lassen	laten schieten
sich volllaufen lassen	dronken worden
sich volllaufen lassen	zich bezuipen
sich volllaufen lassen	zich bezatten
sich volllaufen lassen	zich bedrinken
sich volllaufen lassen	zich vol zuipen
sich nicht gut verkaufen lassen	niet goed verkopen
sich nicht gut verkaufen lassen	weinig gevraagd worden
sich nicht gut verkaufen lassen	weinig vraag zijn naar
sich nicht gut verkaufen lassen	weinig aftrek vinden
brutzeln lassen	staan te sudderen
brutzeln lassen	pruttelen
brutzeln lassen	sudderen
im Stich lassen	laten stikken
im Stich lassen	laten stikken
im Stich lassen	laten zitten
im Stich lassen	in de kou laten staan
im Stich lassen	in de steek laten
eine Linie frei lassen	een regel verspringen
freien Lauf lassen	de vrije loop laten
freien Lauf lassen	botvieren
freigelassen	in vrijheid gesteld
freigelassen	vrijgelaten
freilassen	in vrijheid stellen
freilassen	loslaten
freilassen	loslaten
freilassen	vrijlaten
freilassen	bevrijden
freilassen	bevrijden
freilassen	vrijlaten
freilassen	de vrijheid geven
freilassen	op vrije voeten stellen
freilassen	vrijlaten
gegen Bürgschaft freilassen	door borgtocht in vrijheid stellen
gegen Bürgschaft freilassen	vrijkopen
vorzeitig freilassen	voorwaardelijk vrijlaten
sich Zeit mit etwas lassen	in uw vrije tijd
sich Zeit mit etwas lassen	als het u uitkomt
sich Zeit mit etwas lassen	als het u schikt
auftauen lassen	droogblazen
auftauen lassen	ontdooien
entgehen lassen	missen
entgehen lassen	verspelen
entgehen lassen	verloren laten gaan
entgehen lassen	verkijken
entgehen lassen	weggooien
schmoren lassen	staan te sudderen
schmoren lassen	pruttelen
schmoren lassen	sudderen

Übersetzen Lassen in andere Sprachen

— Übersetzen lassen in Englisch

— Übersetzen lassen in Französisch

— Übersetzen lassen in Italienisch

— Übersetzen lassen in Spanisch

— Übersetzen lassen in Portugiesisch

— Übersetzen lassen in Slowenisch

— Übersetzen lassen in Polnisch

— Übersetzen lassen in Tschechisch

Lassen — Deutsch Holländisch Übersetzung11 Treffer