Werfen — Deutsch Englisch Übersetzung16 Treffer

werfen (v) (Gegenstände) pitch (v) (Gegenstände)
werfen (v) (Gegenstände) heave (v) (Gegenstände)
werfen (v) (Holz) warp (v) (Holz)
werfen (v) (Gegenstände) fling (v) (Gegenstände)
werfen (v) (Gegenstände) cast (v) (Gegenstände)
werfen (v) (Tiere) produce (v) (Tiere)
werfen (v) (Gegenstände) hurl (v) (Gegenstände)
werfen (v) (Gegenstände) throw (v) (Gegenstände)
werfen (v) (Tiere) give birth to (v) (Tiere)
werfen (v) (Gegenstände) toss (v) (Gegenstände)
werfen (v) (Abfall) dump (v) (Abfall)
werfen (v) (Gegenstände) chuck (v) (Gegenstände)
werfen (v) (bestimmt) throw (v) (bestimmt)
werfen (v) (Gegenstände) catapult (v) (Gegenstände)
werfen (aa) cast (aa)
werfen (aa) sich ~ warp (aa)
Werfen Beispiele35 Beispiele gefunden
Perlen vor die Säue werfen cast pearls before swine
aus dem Sattel werfen unsaddle
aus dem Sattel werfen throw of
aus dem Sattel werfen unseat
ein gutes Licht werfen auf bring credit on
ein gutes Licht werfen auf reflect credit on
ein schlechtes Licht werfen auf bring discredit on
ein schlechtes Licht werfen auf reflect discredit on
ein schlechtes Licht werfen auf reflect on
ein schlechtes Licht werfen auf reflect upon
in die Luft werfen fling up
sich in Schale werfen tog out
sich in Schale werfen tog up
sich in Schale werfen dress elegantly
sich in Schale werfen put on formal clothes
sich in Schale werfen dress up
Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen people who live in glass houses shouldn't throw stones
Wer im Glashaus sitzt, soll nicht mit Steinen werfen pot calling the kettle black
alles in einen Topf werfen lump together
das Handtuch werfen to throw in the sponge
das Handtuch werfen to throw in the towel
die Flinte ins Korn werfen throw in the towel
Licht werfen auf throw light on
Licht werfen auf shed light on
ein anderes Licht auf etwas werfen make light a work of s.th.
einen Blick werfen auf glance at
einen raschen Blick werfen auf shoot a glance at
jdm. Knüppel zwischen die Beine werfen put a spoke in s.o.'s wheel
jemanden ins kalte Wasser werfen be plunged in at the deep end
jemanden ins kalte Wasser werfen be thrown in at the deep end
jmd. einen Knüppel zwischen die Beine werfen throw a spanner in the works
mit Geld um sich werfen throw one's money about
mit Geld um sich werfen spend money as like water
sich in die Brust werfen puff oneself up
sich jdm. an den Hals werfen throw o.s. at s.o.
Übersetzen Werfen in andere Sprachen
Übersetzen werfen in Französisch
Übersetzen werfen in Italienisch
Übersetzen werfen in Spanisch
Übersetzen werfen in Holländisch
Übersetzen werfen in Portugiesisch
Übersetzen werfen in Slowenisch
Übersetzen werfen in Polnisch
Übersetzen werfen in Tschechisch