Ruhig — Deutsch Englisch Übersetzung36 Treffer

ruhig (a) (gelassen) calm (a) (gelassen)
ruhig (a) (Benehmen) peaceful (a) (Benehmen)
ruhig (a) (Laut) still (a) (Laut)
ruhig (a) (Wasser) serene (a) (Wasser)
ruhig (a) (wind) calm (a) (wind)
ruhig (a) (Wasser) tranquil (a) (Wasser)
ruhig (a) (objekt) quiet (a) (objekt)
ruhig (a) (frei) quiet (a) (frei)
ruhig (a) (Laut) calm (a) (Laut)
ruhig (a) (Tätigkeit) quiet (a) (Tätigkeit)
ruhig (a) (wind) still (a) (wind)
ruhig (a) (Tätigkeit) calm (a) (Tätigkeit)
ruhig (a) (Wasser) placid (a) (Wasser)
ruhig (a) (unpersönlich) quiet (a) (unpersönlich)
ruhig (a) (frei) still (a) (frei)
ruhig (a) (still) tranquil (a) (still)
ruhig (a) (gelassen) unruffled (a) (gelassen)
ruhig (a) (still) peaceful (a) (still)
ruhig (a) (Laut) quiet (a) (Laut)
ruhig (a) (Laut) silent (a) (Laut)
ruhig (a) (wind) windless (a) (wind)
ruhig (a) (Benehmen) peaceable (a) (Benehmen)
ruhig (a) (ursprünglich) quiet (a) (ursprünglich)
ruhig (a) (frei) silent (a) (frei)
ruhig (a) (Charakter) sober-minded (a) (Charakter)
ruhig (a) (Bewegung) smooth (a) (Bewegung)
ruhig (a) (wind) quiet (a) (wind)
ruhig (a) (still) serene (a) (still)
ruhig (o) (Laut) quietly (o) (Laut)
ruhig (o) (Laut) noiselessly (o) (Laut)
ruhig (o) (Ausruf) easy (o) (Ausruf)
ruhig (o) (Laut) silently (o) (Laut)
ruhig (aa) quiet (aa)
ruhig (aa) (allgemein) as cool as a cucumber (aa) (allgemein)
ruhig (aa) slack (aa)
ruhig (aa) calm (aa)
Ruhig Beispiele9 Beispiele gefunden
ruhig liegen bleiben lie still
ruhig bleiben play it cool
ruhig bleiben keep one's shirt on
ruhig bleiben keep quiet
ruhig bleiben keep one's hair on
ruhig bleiben hold one's peace
sich ruhig und unauffällig verhalten lie low
sich ruhig verhalten keep quiet
wenn man meint, dass eine bestimmte Beschreibung oder Kritik auf einen zutrifft, soll man sich ruhig angesprochen fühlen if the cap fits, wear it
Übersetzen Ruhig in andere Sprachen
Übersetzen ruhig in Französisch
Übersetzen ruhig in Italienisch
Übersetzen ruhig in Spanisch
Übersetzen ruhig in Holländisch
Übersetzen ruhig in Portugiesisch
Übersetzen ruhig in Slowenisch
Übersetzen ruhig in Polnisch
Übersetzen ruhig in Tschechisch