Bis — Deutsch Italienisch Übersetzung9 Treffer

bis (o) (Platz) fino a (o) (Platz)
bis (o) (reichen bis) a (o) (reichen bis)
bis (o) (reichen bis) fino a (o) (reichen bis)
bis (o) (Zeit) fino a (o) (Zeit)
bis (o) (Zeit - Raum) fino a (o) (Zeit - Raum)
bis (o) (Zeit) prima di (o) (Zeit)
bis (o) (Zeit) fino a quando (o) (Zeit)
bis (o) (bis und mit) fino (o) (bis und mit)
bis (o) (Zeit) finché (o) (Zeit)
Bis Beispiele30 Beispiele gefunden
bis dann a dopo
bis ins Detail planen pianificare nei dettagli
bis ins kleinste Detail erklären spiegare dettagliatamente
bis ins kleinste Detail erklären spiegare minuziosamente
bis jetzt fino adesso
bis jetzt fino ad ora
bis jetzt finora
bis jezt fino a oggi
bis jezt sinora
bis jezt finora
bis jezt fino a ora
bis und mit fino e incluso
bis zu welchem Punkt fino a che punto
bis zum Ende fino alla fine di
bis zum Ende fino alla fine
bis zum Erbrechen fino alla nausea
bis zum Rand voll traboccante
bis zum Rand voll ricolmo
bis zum Rand voll pieno fino all'orlo
bis zum Schluss fino alla fine
bis zum heutigen Tage fino a oggi
bis zum heutigen Tage sinora
bis zum heutigen Tage finora
bis zum heutigen Tage fino a ora
bis zum Äußersten gehen arrivare agli estremi
jemanden solange anstarren, bis er die Augen abwendet fare abbassare gli occhi a qualcuno fissandolo
warten, bis man an der Reihe ist aspettare il proprio turno
zurückverfolgen bis far risalire a
bis bald a presto
Der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht tanto va la brocca al fonte, finché alla fine non si rompe
Übersetzen Bis in andere Sprachen
Übersetzen bis in Englisch
Übersetzen bis in Französisch
Übersetzen bis in Spanisch
Übersetzen bis in Holländisch
Übersetzen bis in Portugiesisch
Übersetzen bis in Slowenisch
Übersetzen bis in Polnisch
Übersetzen bis in Tschechisch