Bewegen — Übersetzung Deutsch Italienisch. Übersetzen Bewegen in Italienisch

bewegen (v) (Bewegung)	spostare (v) (Bewegung)
bewegt bewegen bewegst bewegten bewegtest beweg(e)	spostando spostano sposti spostavano spostavi
bewegen (v) (Bewegung)	muoversi (v) (Bewegung)
bewegen (v) (Bewegung)	smuovere (v) (Bewegung)
bewegt bewegen bewegst bewegten bewegtest beweg(e)	smovendo smuovi smuovono smovevano smovevi
bewegen (v) (allgemein)	indurre (v) (allgemein)
bewegt bewegen bewegst bewegten bewegtest beweg(e)	inducendo induci inducono inducevano inducevi
bewegen (v) (psychisch)	agitare (v) (psychisch)
bewegt bewegen bewegst bewegten bewegtest beweg(e)	agitando agitano agiti agitavano agitavi
bewegen (v) (allgemein)	spingere (v) (allgemein)
bewegt bewegen bewegst bewegten bewegtest beweg(e)	spingendo spingi spingono spingevano spingevi
bewegen (v) (beeinflussen)	influire su (v) (beeinflussen)
bewegen (v) (Gefühle)	commuovere (v) (Gefühle)
bewegt bewegen bewegst bewegten bewegtest beweg(e)	commovendo commuovi commuovono commovevano commovevi
bewegen (v)	muovere (v)
bewegt bewegen bewegst bewegten bewegtest beweg(e)	movendo muovi muovono movevano movevi
bewegen (v) (Gefühle)	toccare (v) (Gefühle)
bewegt bewegen bewegst bewegten bewegtest beweg(e)	toccando toccano tocchi toccavano toccavi
bewegen (v) (beeinflussen)	influenzare (v) (beeinflussen)
bewegt bewegen bewegst bewegten bewegtest beweg(e)	influenzando influenzano influenzi influenzavano influenzavi
bewegen (v) (Bewegung)	muovere (v) (Bewegung)
bewegt bewegen bewegst bewegten bewegtest beweg(e)	movendo muovi muovono movevano movevi

Bewegen Beispiele12 Beispiele gefunden

die Hüften hin und her bewegen	sculettare
die Hüften hin und her bewegen	dimenare i fianchi
hin und her bewegen	dimenare
hin und her bewegen	muovere
ruckartig bewegen	ballonzolare
ruckartig bewegen	andar su e giù
sich auf und ab bewegen	ballonzolare
sich auf und ab bewegen	andar su e giù
sich bewegen	muoversi
sich fortbewegen	muoversi
sich fortbewegen	spostarsi
sich schleichend fortbewegen	avvicinarsi furtivamente

Übersetzen Bewegen in andere Sprachen

Bewegen — Deutsch Italienisch Übersetzung12 Treffer