V — Übersetzung Deutsch Französisch. Übersetzen V in Französisch

v (aa) (Geschwindigkeit)	vitesse (f) (aa) (Geschwindigkeit)
v (aa) (Geschwindigkeit)	allure (f) (aa) (Geschwindigkeit)

V Beispiele232 Beispiele gefunden

V-Ausschnitt	décolleté en pointe
V-Ausschnitt	décolleté en V
Vögelchen	oiselet
Vögelein	oiselet
Vöglein	petit oiseau
Vöglein	oiselet
Völkerball	balle-au-camp
Völkerbeschreibung	ethnographie
Völkerkunde	ethnologie
Völkerkunde	ethnologie
Völkermord	génocide
Völkerrecht	droit international public
Völkerrecht	droit international des peuples
Völkerrecht	droit des gens
Völkerrecht	droit des nations
Völle	satiété
mit V-Ausschnitt	avec un décolleté en pointe
mit V-Ausschnitt	au décolleté en V
q.v.	qv
väterlich	paternel
väterliches Erbgut	patrimoine
völkerkundlich	ethnologique
völlig	complet
völlig	complet
völlig	complet
völlig	complet
völlig	complet
völlig	complet
völlig	complètement
völlig	complètement
völlig	complètement
völlig	complet
völlig	total
völlig	total
völlig	intégral
völlig	entièrement
völlig	total
völlig	total
völlig	absolu
völlig	absolu
völlig	flagrant
völlig	total
völlig	tout à fait
völlig	intégralement
völlig	parfait
völlig	parfait
völlig	entier
völlig	tout
völlig	largement
völlig	pleinement
völlig	pur
völlig	pur
völlig	en entier
völlig	absolu
völlig	fini
völlig	parfaitement
völlig	absolument
völlig	à fond
völlig	profondément
völlig	général
völlig	totalement
völlig	véritable
völlig	à profusion
völlig	abondamment
völlig	minutieusement
völlig	dans le détail
völlig bedecken	recouvrir
völlig egal sein	s'en foutre comme de sa première chemise
völlig egal sein	s'en ficher comme de l'an quarante
völlig egal sein	s'en ficher pas mal
völlig unbeweglich	raide comme un piquet
völlig unbeweglich	complètement immobile
völlig versagen	échouer lamentablement
V-Mann	indic
Võro	võro
v. Chr.	av. J.-C.
v. u. Z.	av. J.-C.
Vallisnerie	vallisnérie
Venezolaner	Vénézuélien
Venezolaner	Vénézuélien
Venezolanerin	Vénézuélienne
Venezolanerin	Vénézuélienne
Verkleinerung	baisse
Verkleinerung	décroissance
Verkleinerung	réduction
Verkleinerung	diminution
Verlobungsring	bague de fiançailles
Verlängerung	extension
Verlängerung	extension
Verlängerung	prolongement
Verlängerung	prolongement
Verlängerung	rallongement
Verlängerung	allongement
Vulpinsäure	acide vulpinique
verkleinern	diminuer
verkleinern	diminuer
verkleinern	diminuer
verkleinern	réduire
verkleinern	réduire
verkleinern	réduire
verlängern	allonger
verlängern	étirer
verlängern	étirer
verlängern	étendre
verlängern	allonger
verlängern	prolonger
verlängern	prolonger
verlängern	prolonger
verlängert	prolongé
verlängert	étiré
verlängert	allongé
vulkanisieren	vulcaniser
vulkanisieren	vulcaniser
Vorratsschrank	garde-manger
Vorschrift	règle
Vorschrift	prescription
Vorschrift	mandat
Vorschrift	consigne
Vorschrift	directive
Vorschrift	instruction
Vorschrift	ordre
Vorschrift	règlement
Vorschrift	ordre
Vorschrift	règlement
Vorschrift	commandement
Vorschrift	ordonnance
Vorschriften	stipulations
Vorschriften	clauses
Vorschriften	règlement
verchromen	chromer
verschreiben	faire une faute d'orthographe
verschreiben	écrire de travers
verschreiben	prescrire
verschroben	bizarre
verschroben	grotesque
verschroben	étrange
verschroben	curieux
verschroben	drôle
vorgeschritten	avancé
vorgeschritten	avant-garde
vorschreiben	imposer
vorschreiben	prescrire
vorschreiben	ordonner
Verputz	plâtre
Voraussetzung	présomption
Voraussetzung	prémisse
Voraussetzung	conditions requises
Voraussetzung	supposition
Voraussetzung	présupposition
Voraussetzung	condition préalable
Voraussetzung	hypothèse
Voraussetzung	hypothèse
verdutzen	troubler
verdutzen	déconcerter
verdutzen	abasourdir
verdutzen	dérouter
verdutzen	désorienter
verdutzen	consterner
verdutzen	confondre
verdutzen	bouleverser
verputzen	plâtrer
verputzen	plâtre
verschmutzen	corrompre
verschmutzen	polluer
verschmutzen	contaminer
verschmutzen	souiller
verschmutzen	barbouiller
versuchen zu	faire un effort pour
versuchen zu	essayer de
versuchen zu	s'efforcer de
verwurzelt	incorrigible
verwurzelt	enraciné
verwurzelt	endurci
verwurzelt	invétéré
vor kurzem	depuis peu
vor kurzem	récemment
vor kurzem	dernièrement
vor kurzem	nouvellement
vorausgesetzt	implicite
vorausgesetzt	tacite
vorausgesetzt	présumé
vorausgesetzt	à condition que
vorausgesetzt	supposé
vorausgesetzt	sous-entendu
voraussetzen	présumer
voraussetzen	présumer
voraussetzen	croire
voraussetzen	croire
voraussetzen	admettre
voraussetzen	présumer
voraussetzen	estimer
voraussetzen	supposer
voraussetzen	supposer
voraussetzen	supposer
voraussetzen	supposer
voraussetzen	considérer comme admis
Bestimmung, Vereinbarung, Vorschrift	stipulation
Dienst nach Vorschrift	grève du zèle
Verteidigungsschrift	discours justificatif
Verteidigungsschrift	apologie
den Vorschriften entsprechend	d'après le règlement
die Arme verschränken	croiser les bras
sich einer Sache verschreiben	se donner à qc.
verschreibungspflichtig	préscription
verschreibungspflichtig	délivré sur ordonnance
verstellbarer Schraubenschlüssel	clé universelle
verstellbarer Schraubenschlüssel	clé anglaise
verstellbarer Schraubenschlüssel	clé à molette
vor nichts zurückschrecken	pousser les choses à l'extrême
vorschriftsmäßig	réglementaire
vorschriftsmäßig	d'après le règlement
Verkehrsflugzeug	avion de ligne
Verschmutzung	contamination
Verschmutzung	pollution
Verschmutzung	souillure
Vogelschutzgebiet	réserve d'oiseaux
Vogelschutzgebiet	refuge d'oiseaux
Vorausbezahlung	paiement d'avance
im Voraus bezahlen	avancer
im Voraus bezahlen	payer une avance
verschmutzen mit	souiller avec
verschmutzen mit	polluer avec
verschmutzen mit	contaminer avec
verschmutzen mit	contaminer
vierundfünfzig	cinquante-quatre
von Haus zu Haus	porte à porte
von Zeit zu Zeit	de temps à autre
von Zeit zu Zeit	de temps en temps
von Zeit zu Zeit	de temps en temps
vorausbezahlen	payer d'avance
Völkerschlacht	Bataille de Leipzig
Völkerschlacht	Bataille des Nations

Übersetzen V in andere Sprachen

— Übersetzen v in Englisch

— Übersetzen v in Italienisch

— Übersetzen v in Spanisch

— Übersetzen v in Holländisch

— Übersetzen v in Portugiesisch

— Übersetzen v in Slowenisch

— Übersetzen v in Polnisch

— Übersetzen v in Tschechisch

V — Deutsch Französisch Übersetzung2 Treffer