Setzen — Übersetzung Deutsch Französisch. Übersetzen Setzen in Französisch

setzen (n) (n) (Geld)	placement (m) (n) (Geld)
setzen (v) (Gegenstände)	placer (v) (Gegenstände)
gesetzt setzen setzt setztest setzten setz(e)	aient placé aies placé place
setzen (v) (gebären)	mettre bas (v) (gebären)
setzen (v) (Gegenstände)	poser (v) (Gegenstände)
gesetzt setzen setzt setztest setzten setz(e)	aient posé aies posé pose
setzen (v) (Buchstabe)	placer (v) (Buchstabe)
gesetzt setzen setzt setztest setzten setz(e)	aient placé aies placé place
setzen (v) (Gegenstände)	enfoncer (v) (Gegenstände)
gesetzt setzen setzt setztest setzten setz(e)	aient enfoncé aies enfoncé enfonce
setzen (v) (sitzen)	asseoir (v) (sitzen)
gesetzt setzen setzt setztest setzten setz(e)	aient assis aies assis assieds
setzen (v) (Gegenstände)	planter (v) (Gegenstände)
gesetzt setzen setzt setztest setzten setz(e)	aient planté aies planté plante
setzen (v) (Lage)	s'asseoir sur (v) (Lage)
setzen (v) (beweglich)	composer (v) (beweglich)
gesetzt setzen setzt setztest setzten setz(e)	aient composé aies composé compose
setzen (v) (person)	se placer (v) (person)
setzen (v) (Einsatz)	parier (v) (Einsatz)
gesetzt setzen setzt setztest setzten setz(e)	aient parié aies parié parie
setzen (v) (allgemein)	s'asseoir (v) (allgemein)
setzen (v)	asseoir (v)
gesetzt setzen setzt setztest setzten setz(e)	aient assis aies assis assieds
setzen (v) (Jung)	planter (v) (Jung)
gesetzt setzen setzt setztest setzten setz(e)	aient planté aies planté plante
setzen (v) (person)	se mettre (v) (person)
setzen (v)	jouer (v)
gesetzt setzen setzt setztest setzten setz(e)	aient joué aies joué joue
setzen (v) (Gegenstände)	mettre (v) (Gegenstände)
gesetzt setzen setzt setztest setzten setz(e)	aient mis aies mis mets

Setzen Beispiele88 Beispiele gefunden

an Land setzen	faire sortir du navire
an Land setzen	mettre à terre
an Land setzen	débarquer
an die Luft setzen	vider
an die Luft setzen	flanquer à la porte
an die Luft setzen	balancer
an die Luft setzen	jeter
auf den Thron setzen	mettre sur le trône
auf den Thron setzen	introniser
auf die Straße setzen	chasser
auf die Straße setzen	expulser
auf die schwarze Liste setzen	inscrire sur la liste noire
auf die schwarze Liste setzen	mettre sur la liste noire
aufs Spiel setzen	compromettre
aufs Spiel setzen	mettre en danger
aufs Spiel setzen	exposer
außer Gefecht setzen	mettre knock-out
außer Kraft setzen	abolir
außer Kraft setzen	annuler
außer Kraft setzen	abroger
hier und da setzen	semer çà et là
hier und da setzen	émailler
hier und da setzen	parsemer
hier und da setzen	répandre
hier und da setzen	disperser
hier und da setzen	semer ç et là
in Brand setzen	mettre le feu
in Brand setzen	enflammer
in Brand setzen	mettre le feu à
in Erstaunen setzen	renverser
in Erstaunen setzen	époustoufler
in Erstaunen setzen	stupéfier
in Erstaunen setzen	consterner
in Gang setzen	actionner
in Gang setzen	déclencher
in Gang setzen	activer
in Gang setzen	mettre en marche
in Kenntnis setzen	informer de
in Kenntnis setzen	informer de
in Kenntnis setzen	mettre au courant de
in Kenntnis setzen	renseigner sur
in Kenntnis setzen	prévenir
in Kenntnis setzen	faire connaître
in Kenntnis setzen	faire savoir
in Kenntnis setzen	alerter
in Kraft setzen	imposer
in Kraft setzen	forcer à exécuter
in Kraft setzen	faire observer
in Kraft setzen	infliger
setzen auf	parier sur
setzen auf	parier
sich in Verbindung setzen mit	contacter
sich setzen	se mettre
sich setzen	se placer
sich setzen	s'asseoir sur
sich setzen	s'asseoir
unter Druck setzen	pousser
unter Druck setzen	presser
unter Druck setzen	forcer
vor die Tür setzen	renvoyer
vor die Tür setzen	débaucher
vor die Tür setzen	licencier
wieder instand setzen	remettre à neuf
wieder instand setzen	remettre en état
sich einsetzen für	faire campagne en faveur de
sich einsetzen für	intercéder
sich einsetzen gegen	faire campagne contre
sich hartnäckig widersetzen	se regimber
sich hartnäckig widersetzen	regimber
sich hartnäckig widersetzen	résister
sich hartnäckig widersetzen	s'opposer à
sich hinwegsetzen über	fouler aux pieds
sich widersetzen	se révolter contre
sich widersetzen	s'insurger contre
sich widersetzen	résister à
sich widersetzen	s'opposer
sich widersetzen	faire face à
sich widersetzen	se rebeller contre
sich widersetzen	aller contre
sich widersetzen	éveiller l'hostilité de
sich widersetzen	s'opposer fermement à
sich widersetzen	repousser
sich widersetzen	tenir tête à
sich widersetzen	contrarier
sich widersetzen	être en conflit
sich zersetzen	se désintégrer
sich zersetzen	se décomposer
alles auf eine Karte setzen	mettre tous ses ufs dans le même panier

Übersetzen Setzen in andere Sprachen

— Übersetzen setzen in Englisch

— Übersetzen setzen in Italienisch

— Übersetzen setzen in Spanisch

— Übersetzen setzen in Holländisch

— Übersetzen setzen in Portugiesisch

— Übersetzen setzen in Slowenisch

— Übersetzen setzen in Polnisch

— Übersetzen setzen in Tschechisch

Setzen — Deutsch Französisch Übersetzung18 Treffer