Treffen — Übersetzung Deutsch Englisch. Übersetzen Treffen in Englisch

treffen (n) (sport)	meeting (n) (sport)
treffen (n) (Militär)	encounter (n) (Militär)
getroffen triffst treffen trafen trafst triff	encountered encounter encounter encountered encountered encounter
treffen (n)	meeting (n)
treffen (v) (sich treffen)	join (v) (sich treffen)
getroffen triffst treffen trafen trafst triff	joined join join joined joined join
treffen (v) (Beratung)	gather (v) (Beratung)
getroffen triffst treffen trafen trafst triff	gathered gather gather gathered gathered gather
treffen (v) (person)	meet (v) (person)
getroffen triffst treffen trafen trafst triff	met meet meet met met meet
treffen (v) (begegnen)	meet (v) (begegnen)
getroffen triffst treffen trafen trafst triff	met meet meet met met meet
treffen (v) (Beratung)	meet (v) (Beratung)
getroffen triffst treffen trafen trafst triff	met meet meet met met meet
treffen (v) (berühren)	hit (v) (berühren)
getroffen triffst treffen trafen trafst triff	hit hit hit hit hit hit
treffen (v) (Sinn)	afflict (v) (Sinn)
getroffen triffst treffen trafen trafst triff	afflicted afflict afflict afflicted afflicted afflict
treffen (v) (Aufmerksamkeit)	strike (v) (Aufmerksamkeit)
getroffen triffst treffen trafen trafst triff	struck strike strike struck struck strike
treffen (aa) (allgemein)	pick s.b. up (aa) (allgemein)
treffen (aa)	meeting (aa)

Treffen Beispiele40 Beispiele gefunden

Vorbereitungen treffen	make arrangements
Vorbereitungen treffen	prepare for
Vorkehrungen treffen für	make arrangements for
aufeinander treffen	intersect
aufeinander treffen	meet
eine Entscheidung treffen	make up one's mind
eine Entscheidung treffen	come to a decision
eine Entscheidung treffen	reach a decision
ins Schwarze treffen	hit the sweet spot
ins Schwarze treffen	hit home
ins Schwarze treffen	hit home
sich treffen	meet
sich treffen	gather
zufällig treffen	come across
zufällig treffen	discover by chance
zufällig treffen	come upon
zufällig treffen	come upon
zufällig treffen	come across
zufällig treffen	run into
zufällig treffen	run across
zufällig treffen	run across
zufällig treffen	bump into
zufällig treffen	encounter
zufällig wieder treffen	bump into
zufällig wieder treffen	run across
den Nagel auf den Kopf treffen	to hit the nail on the head
den Nagel auf den Kopf treffen	to be dead-on
den Nagel auf den Kopf treffen	hit the nail on the head
Vorkehrungen treffen	make provisions
Vorkehrungen treffen, die zu spät kommen, um wirksam zu sein	lock the stable door after the horse has bolted
an der Wurzel treffen	strike at the root of
den Kern der Sache treffen	put one's finger on s.th.
die Entscheidung treffen	call the tune
ein Abkommen treffen mit	make a deal with
es gut treffen	land on one's feet
jdn. unter der Gürtellinie treffen	hit s.o. below the belt
seine Wahl treffen	take one's choice
tief treffen	strike home
zufällig auf jdn. treffen	happen on s.b.
aufeinandertreffen	abut

Übersetzen Treffen in andere Sprachen

Treffen — Deutsch Englisch Übersetzung13 Treffer