Stellen — Übersetzung Deutsch Englisch. Übersetzen Stellen in Englisch

stellen (v) (klassifikation)	systematize (v) (klassifikation)
gestellt stellst stellen stelltest stellten stell(e)	systematized systematize systematize systematized systematized systematize
stellen (v) (senkrecht)	place (v) (senkrecht)
gestellt stellst stellen stelltest stellten stell(e)	placed place place placed placed place
stellen (v) (Gegenstände)	put (v) (Gegenstände)
gestellt stellst stellen stelltest stellten stell(e)	put put put put put put
stellen (v) (Frage)	put forward (v) (Frage)
stellen (v) (klassifikation)	sort (v) (klassifikation)
gestellt stellst stellen stelltest stellten stell(e)	sorted sort sort sorted sorted sort
stellen (v) (klassifikation)	arrange (v) (klassifikation)
gestellt stellst stellen stelltest stellten stell(e)	arranged arrange arrange arranged arranged arrange
stellen (v) (Gegenstände)	place (v) (Gegenstände)
gestellt stellst stellen stelltest stellten stell(e)	placed place place placed placed place
stellen (v) (Anfrage)	put in (v) (Anfrage)
stellen (v) (Lage)	lay (v) (Lage)
gestellt stellst stellen stelltest stellten stell(e)	laid lay lay laid laid lay
stellen (v) (waidmännisch)	turn oneself in (v) (waidmännisch)
stellen (v) (klassifikation)	order (v) (klassifikation)
gestellt stellst stellen stelltest stellten stell(e)	ordered order order ordered ordered order
stellen (v) (Anfrage)	submit (v) (Anfrage)
gestellt stellst stellen stelltest stellten stell(e)	submitted submit submit submitted submitted submit
stellen (v) (Lage)	lay down (v) (Lage)
stellen (v) (Frage)	pose (v) (Frage)
gestellt stellst stellen stelltest stellten stell(e)	posed pose pose posed posed pose
stellen (v) (Schwerverbrecher)	turn oneself in (v) (Schwerverbrecher)
stellen (v) (klassifikation)	organize (v) (klassifikation)
gestellt stellst stellen stelltest stellten stell(e)	organized organize organize organized organized organize
stellen (v) (klassifikation)	classify (v) (klassifikation)
gestellt stellst stellen stelltest stellten stell(e)	classified classify classify classified classified classify
stellen (v) (Schwerverbrecher)	turn oneself over (v) (Schwerverbrecher)

Stellen Beispiele113 Beispiele gefunden

neu aufstellen	reconstitute
neu einstellen	adjust again
neu einstellen	readjust
zufrieden stellend	passable
zufrieden stellend	quite good
zufrieden stellend	decent
zufrieden stellend	fulfilling
zufrieden stellend	fair
zufrieden stellend	reasonable
zufrieden stellend	satisfactory
zufrieden stellend	acceptable
zufrieden stellend	reasonable
zufrieden stellend	satisfactory
zufrieden stellend sein	be to one's satisfaction
ohne sich bloßzustellen	without giving away oneself
sich entgegenstellen	stand up to
sich herausstellen	become known
sich herausstellen	transpire
sich herausstellen	unfold
sich herausstellen als	happen to be
sich herausstellen als	turn out to be
sich hinter jemanden stellen	rally to the defense of
sich krank stellen	malinger
sich nicht bloßstellen	not commit oneself
sich nicht bloßstellen	not give away oneself
sich nicht bloßstellen	be noncommittal
sich vorstellen	fantasize
sich vorstellen	understand
sich vorstellen	imagine
sich vorstellen	picture
sich vorstellen	fancy
sich vorstellen	see
sich vorstellen	conceive
sich vorstellen	visualize
sich vorstellen	conceive of
sich vorstellen	think
Kaution stellen	stand surety
auf die Probe stellen	make heavy demands on
auf die Probe stellen	put to test
auf die Probe stellen	tax
auf die Probe stellen	strain
auf die Probe stellen	test
auf die Probe stellen	put to the test
auseinander stellen	place apart
auseinander stellen	space apart
in Frage stellen	query
in Frage stellen	impeach
in Frage stellen	question
nebeneinander stellen	juxtapose
neu stellen	reset
niedriger stellen	turn down
richtig stellen	put right
richtig stellen	set right
richtig stellen	make right
richtig stellen	rectify
schnell stellen	pop
schnell stellen	put
schräg stellen	cant
schräg stellen	tilt
sich stellen	turn oneself over
sich stellen	turn oneself in
unter Beweis stellen	put to the test
unter Beweis stellen	put to the proof
unter Strafe stellen	penalize
vor Gericht stellen	try for
vor ein Rätsel stellen	puzzle
vor ein Rätsel stellen	perplex
zufrieden stellen	make happy
zufrieden stellen	please
zufrieden stellen	please
zufrieden stellen	please
zufrieden stellen	satisfy
zur Schau stellen	display
zur Schau stellen	show
zur Schau stellen	spread out
zur Schau stellen	display
zur Schau stellen	make a show of
zur Schau stellen	flaunt
zur Schau stellen	make a display of
zur Schau stellen	lay out
zur Verfügung stellen	furnish
zur Verfügung stellen	supply
zur Verfügung stellen	provide
zufriedenstellen	content
zufriedenstellen	please
zufriedenstellen	satisfy
sein Wissen unter Beweis stellen	air one's knowledge
seinen Mut unter Beweis stellen	show one's mettle
etwas richtig stellen	put s.th. right
richtigstellen	amend
die Geduld von jdm. auf die Probe stellen	try s.o.'s patience
sicherstellen	data protection
sicherstellen	make sure
sicherstellen	safeguard
sicherstellen	assure
sicherstellen	secure
sicherstellen	make certain
sicherstellen	ensure
sicherstellen	guarantee
sicherstellen	save
man mag sich gar nicht vorstellen, dass...	shudder to think
sich anstellen	line up
sich auf... einstellen	come to terms with
sich einer Sache gegenüber taub stellen	turn a deaf ear to s.th.
sich einstellen auf	dig in
sich gegen jdn. stellen	turn against s.o.
sich herausstellen als/ dass....	turn out to be
sich stur stellen	dig one's heels in
sich taub stellen	turn a deaf ear to
auf Null stellen	zeroize
auf Null stellen	zero
jdn. zur Rede stellen	take s.b. to task for s.th.
jdn. in den Schatten stellen	put s.o. to shame

Übersetzen Stellen in andere Sprachen

— Übersetzen stellen in Französisch

— Übersetzen stellen in Italienisch

— Übersetzen stellen in Spanisch

— Übersetzen stellen in Holländisch

— Übersetzen stellen in Portugiesisch

— Übersetzen stellen in Slowenisch

— Übersetzen stellen in Polnisch

— Übersetzen stellen in Tschechisch

Stellen — Deutsch Englisch Übersetzung18 Treffer