zuschlagen (v) (Missetat) | slå till (v) (Missetat) |
zuschlagen (v) (Tür) | smälla (v) (Tür) |
zuschlagen (v) (allgemein) | träffa rätt (v) (allgemein) |
zuschlagen (v) (allgemein) | träffa hårt på den ömma punkten (v) (allgemein) |
jemand die Tür vor der Nase zuschlagen | smälla igen dörren mitt framför näsan på någon |