Auge — Übersetzung Deutsch Slowenisch. Übersetzen Auge in Slowenisch

Auge Beispiele30 Beispiele gefunden

Auge in Auge	ansikte mot ansikte
ein Auge haben auf	ha ögon på
ein wachsames Auge halten auf	hålla noggrann uppsikt över
ein wachsames Auge halten auf	hålla ett vakande öga på
im Auge behalten	hålla noggrann uppsikt över
im Auge behalten	hålla ett vakande öga på
im Auge behalten	följa upp
ins Auge sehen	se i vitögat
ins Auge sehen	trotsa
ins Auge sehen	möta
ins Auge springen	väcka uppmärksamhet
ins Auge springen	tilldra sig uppmärksamhet
jemanden im Auge behalten	hålla ögonen på någon
jemanden im Auge behalten	behålla någon i sikte
Auge um Auge, Zahn um Zahn	öga för öga, tand för tand
Die Schönheit liegt im Auge des Betrachters	skönheten ligger i betraktarens ögon
ein Auge auf etwas werfen	kasta ett öga på något
ein Auge zudrücken	se genom fingrarna
den Splitter im fremden Auge, aber nicht den Balken im eigenen sehen	se grandet i sin broders öga, men inte bjälken i sitt eget
mit einem blauen Auge davonkommen	komma undan med blotta förskräckelsen
Das Auge isst mit	man äter med ögonen
der Gefahr ins Auge sehen	se faran i ögonen
etwas ins Auge fassen	hålla ögonen på något
ganz Auge und Ohr sein	idel uppmärksamhet
ganz Auge und Ohr sein	idel öra
ganz Auge und Ohr sein	idel öga
ins Auge gehen	gå i putten
ins Auge gehen	gå åt skogen
ins Auge gehen	gå åt pipan
jemandem etwas aufs Auge drücken	lasta på någon något

Übersetzen Auge in andere Sprachen

Auge — Deutsch Slowenisch Übersetzung9 Treffer