stolz (m) (n) (Zufriedenheit) | orgoglio (m) (n) (Zufriedenheit) |
stolz (m) (n) (Benehmen) | presunzione (f) (n) (Benehmen) |
stolz (m) (n) (Gegenstand) | vanto (n) (Gegenstand) |
stolz (m) (n) (Benehmen) | vanità (f) (n) (Benehmen) |
stolz (m) (n) (Benehmen) | orgoglio (m) (n) (Benehmen) |
stolz (m) (n) (Benehmen) | boria (f) (n) (Benehmen) |
stolz (m) (n) (Selbstwertgefühl) | orgoglio (m) (n) (Selbstwertgefühl) |
stolz (m) (n) (Benehmen) | vanagloria (f) (n) (Benehmen) |
stolz (m) (n) (Gegenstand) | orgoglio (m) (n) (Gegenstand) |
stolz (a) (Benehmen) | borioso (m) (a) (Benehmen) |
stolz (a) (Fähigkeit) | fiero (a) (Fähigkeit) |
stolz (a) (Zufriedenheit) | orgoglioso (a) (Zufriedenheit) |
stolz (a) (erhebend, eindrucksvoll, außergewöhnlich) | superbo (a) (erhebend, eindrucksvoll, außergewöhnlich) |
stolz (a) (Zufriedenheit) | fiero (a) (Zufriedenheit) |
stolz (a) (Benehmen) | orgoglioso (a) (Benehmen) |
stolz (a) (groß, mächtig, beeindruckend) | imponente (a) (groß, mächtig, beeindruckend) |
stolz (a) (Selbstbewusstsein) | superbo (a) (Selbstbewusstsein) |
stolz wie ein Pfau | gonfio di superbia |
vor Stolz strahlen | traboccare d'orgoglio |