Etwas — Übersetzung Deutsch Französisch. Übersetzen Etwas in Französisch

etwas (a) (allgemein)	un peu (m) (a) (allgemein)
etwas (a) (allgemein)	un peu de (a) (allgemein)
etwas (o) (allgemein)	à peine (o) (allgemein)
etwas (o) (grad)	quelque peu (o) (grad)
etwas (o) (allgemein)	tout juste (o) (allgemein)
etwas (o) (allgemein)	quelque chose (o) (allgemein)
etwas (o) (Menge)	de (o) (Menge)
etwas (aa) (nichts)	un peu (m) (aa) (nichts)
etwas (aa) (bezeichnet)	quelque chose (aa) (bezeichnet)

Etwas Beispiele58 Beispiele gefunden

auf etwas zoomen	faire un zoom sur
etwas Neues	innovation
etwas Neues	nouveauté
etwas Seltsames	chose rare
etwas Seltsames	bibelot
etwas Seltsames	rareté
etwas Seltsames	curiosité
etwas anbringen	introduire dans la conversation
etwas anbringen	amener quelque chose avec à-propos
etwas anpeilen	décider d'obtenir
etwas anpeilen	viser
etwas aufgreifen	se concentrer sur
etwas aufgreifen	faire porter tous ses efforts sur
etwas dagegen haben	s'opposer à
etwas dagegen haben	objecter
etwas ernst nehmen	prendre au sérieux
etwas hergeben für	être disposé à faire quelque chose pour
etwas hergeben für	être prêt à faire quelque chose pour
etwas ruhen lassen	laisser quelque chose tranquille
etwas vermuten	flairer quelque chose
etwas vermuten	avoir vent de quelque chose
etwas verstehen	saisir la signification de
etwas verstehen	arriver à comprendre quelque chose
etwas weismachen	faire marcher quelqu'un
etwas weismachen	faire marcher
etwas weismachen	en conter à
etwas wittern	flairer quelque chose
etwas wittern	avoir vent de quelque chose
etwas zum Brüllen	chose dingue
etwas zum Brüllen	chose
etwas zum Brüllen	chose désopilante
etwas zum Brüllen	chose tordante
etwas zum Piepen	chose dingue
etwas zum Piepen	chose
etwas zum Piepen	chose désopilante
etwas zum Piepen	chose tordante
etwas zum Schreien	chose poilante
etwas zum Schreien	chose bidonnante
etwas zum Schreien	chose
etwas zum Schreien	chose marrante
etwas zum Schreien	chose tordante
etwas zum Schreien	chose très drôle
etwas zum Totlachen	chose poilante
etwas zum Totlachen	chose bidonnante
etwas zum Totlachen	chose
etwas zum Totlachen	chose marrante
etwas zum Totlachen	chose tordante
etwas zum Totlachen	chose très drôle
etwas Ähnliches	quelque chose de la sorte
etwas Ähnliches	quelque chose de semblable
so etwas	quelque chose de la sorte
so etwas	quelque chose de semblable
sofort den ganzen Preis für etwas bezahlen	payer quelque chose comptant
sofort den ganzen Preis für etwas bezahlen	acheter quelque chose comptant
nicht viel von etwas zu Stande bringen	ne pas avoir beaucoup de succès avec
nicht viel von etwas zu Stande bringen	ne pas très bien s'en sortir avec
etwas in Ruhe lassen	laisser tranquille
Unmögliches wird sofort erledigt, Wunder dauern etwas länger	L'impossible n'est pas français

Übersetzen Etwas in andere Sprachen

— Übersetzen etwas in Englisch

— Übersetzen etwas in Italienisch

— Übersetzen etwas in Spanisch

— Übersetzen etwas in Holländisch

— Übersetzen etwas in Portugiesisch

— Übersetzen etwas in Slowenisch

— Übersetzen etwas in Polnisch

— Übersetzen etwas in Tschechisch

Etwas — Deutsch Französisch Übersetzung9 Treffer