Teilen — Deutsch Englisch Übersetzung16 Treffer

teilen (v) (Teil) split (v) (Teil)
teilen (v) (Mathematik) divide (v) (Mathematik)
teilen (v) (Ganzes) divide (v) (Ganzes)
teilen (v) (anderen) share (v) (anderen)
teilen (v) (intransitiv) become separate (v) (intransitiv)
teilen (v) (Ganzes) part (v) (Ganzes)
teilen (v) (gemeinsam) share (v) (gemeinsam)
teilen (v) (Teil) divide (v) (Teil)
teilen (v) (Geometrie) bisect (v) (Geometrie)
teilen (v) (Teil) share (v) (Teil)
teilen (v) (Konkurrenz) tie for (v) (Konkurrenz)
teilen (v) (Vereinigung) split (v) (Vereinigung)
teilen (v) (intransitiv) divide (v) (intransitiv)
teilen (v) (allgemein) share (v) (allgemein)
teilen (aa) share (aa)
teilen (aa) divide (aa)
Teilen Beispiele20 Beispiele gefunden
in Dosierungen aufteilen divide into doses
in Dosierungen aufteilen dose
in Parzellen aufteilen cut up into lots
in Parzellen aufteilen lot out
in Parzellen aufteilen parcel out
in Zonen einteilen divide into zones
in Zonen einteilen zone
ein Zimmer teilen share a room
ein Zimmer teilen double up
in Teilen in pieces
in Teilen split up
in Teilen divided
sich teilen become separate
sich teilen divide
Kann ich ein Zimmer mit meinem Freund teilen? Can I share a room with my friend?
die Meinung von jdm. teilen agree with s.o. or s.th.
eine Rechnung teilen to go Dutch
mit jdm. ein Zimmer teilen room with s.o.
mit jdm. eine Wohnung teilen room with s.o.
zu gleichen Teilen (teilen) share and share alike
Übersetzen Teilen in andere Sprachen
Übersetzen teilen in Französisch
Übersetzen teilen in Italienisch
Übersetzen teilen in Spanisch
Übersetzen teilen in Holländisch
Übersetzen teilen in Portugiesisch
Übersetzen teilen in Slowenisch
Übersetzen teilen in Polnisch
Übersetzen teilen in Tschechisch