en
es
pt
nl
de
fr
it
sv
pl
cs
lang
db
Nicht
— Deutsch Englisch Übersetzung
4 Treffer
nicht
non-combustible
nicht
(o)
(allgemein)
not
(o)
(allgemein)
nicht
(aa)
(Verneinung)
not
(aa)
(Verneinung)
nicht
(aa)
(logik)
not
(aa)
(logik)
Nicht
Beispiele
92 Beispiele gefunden
nicht ernst
not serious
nicht fit
unfit
nicht fit
not in good physical condition
nicht geben
disallow
nicht gehört
unheard
nicht gerade
not really
nicht gerade
not exactly
nicht kommen
not show up
nicht kommen
cry off
nicht mögen
dislike
nicht ratsam
ill-advised
nicht ratsam
inadvisable
nicht schwer
easy
nicht schwer
elementary
nicht schwer
not difficult
nicht schwer
simple
nicht sehr
not very
nicht sehr
none too
nicht stabil
unstable
nicht streng
not strict
nicht streng
lenient
nicht streng
easy
nicht taugen
be bad
nicht taugen
be no good
nicht taugen
be unfit
nicht taugen
be unsuitable
nicht teuer
low-priced
nicht teuer
inexpensive
nicht teuer
cheap
nicht trauen
be suspicious of
nicht trauen
mistrust
nicht tun
not do
nicht viel
not many
nicht viel
few
nicht vor
not until
nicht wahr
eh
nicht wohl
unwell
nichts taugen
not worth one's salt
nichts taugen
be bad
nichts taugen
be bad
nichts taugen
be no good
nichts taugen
be no good
gar nichts
zilch
gar nichts
zip
gar nichts
not a thing
gar nichts
nothing
gar nichts
nothing at all
gar nichts
absolutely nothing
etwas bei weitem nicht erreichen
fall short
absolut nichts
nothing of te kind
absolut nichts
damn all
absolut nichts
nothing at all
absolut nichts
absolutely nothing
nicht einmal
not even
NICHT-Gatter
NOT gate
NICHT-Glied
negator
NICHT-Glied
inverter
NICHT-Glied
NOT circuit
NICHT-Glied
NOT element
NICHT-Glied
NOT gate
NICHT-Tor
NOT gate
nicht gut
under par
nicht lachen
keep a straight face
nicht ausgebaut ausgebaut
unequipped
nicht viel taugen
not up to much
jdm. noch nicht bekannt sein
be news to s.o.
jmd., der sich einer Gruppe erst vor kurzem angeschlossen hat, und noch nicht wirklich dazu gehört
Johnny-come-lately
noch ist Polen nicht verloren
down but not out
sich noch nicht mit einem Gedanken angefreundet haben
have not quite got used to the idea
Unkraut vergeht nicht
bad weeds grow high
Unkraut vergeht nicht.
Ill weeds grow apace.
Die Sache gefällt mir ganz und gar nicht.
I don't like the look of it.
besser spät als gar nicht
better late than never
für fast gar nichts
for chicken feed
man mag sich gar nicht vorstellen, dass...
shudder to think
absolut nicht passen
a square peg in a round hole
absolute nicht in Ordnung
way out of line
etwas absolute nicht brauchen können
need s.th. like one needs a hole in the head
so ist es absolut nicht
like hell it is
Ich weiß nicht, was in mich gefahren ist.
I don't know what got into me.
bei weitem nicht
not by a long sight
wegen etwas weinen, das nicht zu ändern ist
crying over spilt milk
Wenn der Prophet nicht zum Berg kommt, kommt der Berg zum Propheten.
If the mountain will not come to Mohammed, then Mohammed must go to the mountain.
wenn sich die Lage ansonsten nicht ändert
other things being equal
wenn sonst nichts schief geht
all being well
Damit kann ich nichts anfangen.
I can make nothing o fit.
Ich habe damit nichts zu tun.
I have nothing to do with it.
nicht glauben
give no credit to
nicht glauben
disbelieve
nicht glauben
discredit
gar nicht
not at all
gar nicht
absolutely not
Übersetzen
Nicht
in andere Sprachen
—
Übersetzen nicht in Französisch
—
Übersetzen nicht in Italienisch
—
Übersetzen nicht in Spanisch
—
Übersetzen nicht in Holländisch
—
Übersetzen nicht in Portugiesisch
—
Übersetzen nicht in Slowenisch
—
Übersetzen nicht in Polnisch
—
Übersetzen nicht in Tschechisch