Dass — Übersetzung Deutsch Englisch. Übersetzen Dass in Englisch

dass	in such a manner that
dass (o) (Bindewort)	that (o) (Bindewort)
dass (aa)	except (aa)
dass (aa) (durch)	so (aa) (durch)
dass (aa)	instead of (aa)
dass (aa)	that (aa)

Dass Beispiele59 Beispiele gefunden

angenommen, dass	assuming that
angenommen, dass	assuming
angenommen, dass	presuming that
angenommen, dass	supposing
angenommen, dass	presuming
außer dass	saving
außer dass	save
außer dass	if not
außer dass	except for
außer dass	but
außer dass	excepting
außer dass	barring
dadurch, dass	on account of
dadurch, dass	as a result of
dadurch, dass	because of the fact that
dadurch, dass	because
durch die Tatsache, dass	on account of
durch die Tatsache, dass	as a result of
durch die Tatsache, dass	because of the fact that
durch die Tatsache, dass	because
eine Ahnung haben, dass	have a vague feeling that
eine Ahnung haben, dass	have a vague idea that
es ist nicht verwunderlich dass	I'm not surprised that
es ist nicht verwunderlich dass	no wonder that
im Falle dass	in the event that
im Falle dass	in case
kein Wunder, dass	I'm not surprised that
kein Wunder, dass	no wonder that
man munkelt, dass	it's whispered that
ohne dass jemand es weiß	unbeknownst to somebody
ohne dass jemand es weiß	unbeknown to somebody
ohne dass jemand es weiß	without someone's knowledge
sich bewusst sein dass	be sentient of
sich bewusst sein dass	feel
sich bewusst sein dass	sense
sich bewusst sein dass	be conscious of
sich bewusst sein dass	be aware of
unter der Voraussetzung, dass	assuming that
unter der Voraussetzung, dass	on the understanding that
unter der Voraussetzung, dass	assuming
unter der Voraussetzung, dass	presuming that
unter der Voraussetzung, dass	supposing
unter der Voraussetzung, dass	presuming
vorausgesetzt, dass	assuming that
vorausgesetzt, dass	assuming
vorausgesetzt, dass	presuming that
vorausgesetzt, dass	supposing
vorausgesetzt, dass	presuming
zu dem Schluss kommen, dass	come to the conclusion that
zu der Schlussfolgerung kommen, dass	come to the conclusion that
im Falle, dass	in case
Das beweist nur, dass...	That just goes to show that...
Die Sache ist die, dass...	The point is that...
Die Sache ist die, dass...	the thing about s.th. is...
es ist ein Glück, dass...	it is just as well...
mir scheint sicher, dass...	I dare say...
nur für den Fall, dass	just in case
so dass es jeder sheen kann	for all the world to see
vorgeben, dass	pass off

Übersetzen Dass in andere Sprachen

— Übersetzen dass in Französisch

— Übersetzen dass in Italienisch

— Übersetzen dass in Spanisch

— Übersetzen dass in Holländisch

— Übersetzen dass in Portugiesisch

— Übersetzen dass in Slowenisch

— Übersetzen dass in Polnisch

— Übersetzen dass in Tschechisch

Dass — Deutsch Englisch Übersetzung6 Treffer