Alle — Deutsch Englisch Übersetzung6 Treffer

alle (a) (jeder) every (a) (jeder)
alle (a) (jeder) all (a) (jeder)
alle (o) (Personalpronomen - Subjekt - pl.) everyone (o) (Personalpronomen - Subjekt - pl.)
alle (o) (Personalpronomen - Subjekt - pl.) all (o) (Personalpronomen - Subjekt - pl.)
alle (aa) (mitteldeutsch) all (aa) (mitteldeutsch)
alle (aa) (allgemein) all and sundry (aa) (allgemein)
Alle Beispiele32 Beispiele gefunden
Alle Wege führen nach Rom All roads lead to Rome
alle Achtung gee
alle Achtung crickey
alle Achtung crikey
alle vierzehn Tage once every fourteen days
alle zusammen en masse
alle zusammen as a whole
alle zusammen all together
alle zwei Wochen once every fourteen days
in alle Richtungen in every which way
in alle Richtungen all over the place
in alle Richtungen in every direction
alle Brücken hinter sich abbrechen burn one's boats
alle Brücken hinter sich abbrechen burn one's bridges behind one
Alle Zimmer haben eine Klimaanlage. All rooms are air-conditioned.
alle Asse in der Hand halten hold all the aces
alle Einzelheiten ins-and-outs
alle Hoffnung ist dahin the jig is up
alle Jubeljahre einmal once in a blue moon
alle Möglichkeiten ausschöpfen leave no avenue unexplored
alle Trümpfe in der Hand halten to hold all the aces
alle behaupten according to all accounts
alle möglichen Tricks the whole bag of tricks
alle seine sinne beieinander haben have one's wits about one
alle übertreffen oder überraschen beat the band
ein für alle Mal once and for all
für alle Fälle just in case
genug für alle enough to go round
in allen Richtungen left and right
ein für alle Mal aus der Welt schaffen dispose of once and for all
Allüre affectations
all all
Übersetzen Alle in andere Sprachen
Übersetzen alle in Französisch
Übersetzen alle in Italienisch
Übersetzen alle in Spanisch
Übersetzen alle in Holländisch
Übersetzen alle in Portugiesisch
Übersetzen alle in Slowenisch
Übersetzen alle in Polnisch
Übersetzen alle in Tschechisch