Zeit — Deutsch Englisch Übersetzung8 Treffer

Zeit (f) (n) (allgemein) time (n) (allgemein)
Zeit (f) (n) (Dauer) duration (n) (Dauer)
Zeit (f) (n) (allgemein) moment (n) (allgemein)
Zeit (f) (n) (Dauer) time (n) (Dauer)
Zeit (f) (n) time (n)
Zeit (f) (n) (Uhr) time (n) (Uhr)
Zeit (f) (n) (Linguistik) tense (n) (Linguistik)
Zeit (f) (aa) time (aa)
Zeit Beispiele112 Beispiele gefunden
in kurzer Zeit in good time
in kurzer Zeit in a bit
in kurzer Zeit in a moment
in kurzer Zeit in a little while
Greenwich-Zeit Greenwich Time
Greenwich-Zeit Greenwich Mean Time
Stoßzeit heavy-traffic period
Stoßzeit rush hour
Zeit der Schwangerschaft gestation period
Zeit der Schwangerschaft gestation
Zeit haben für have time for
Zeit haben für get down to
Zeit haben für get around to
Zeit knapp werden run out of time
die Zeit vergeuden goof
die Zeit vergeuden goof off
die Zeit vergeuden dawdle
die Zeit vergeuden loiter
die Zeit vergeuden waste time
die Zeit vergeuden diddle away
die Zeit vergeuden diddle
die Zeit verschwenden goof
die Zeit verschwenden goof off
die Zeit verschwenden dawdle
die Zeit verschwenden loiter
die Zeit verschwenden waste time
die Zeit verschwenden diddle away
die Zeit verschwenden diddle
die Zeit vertrödeln goof
die Zeit vertrödeln goof off
die Zeit vertrödeln dawdle
die Zeit vertrödeln loiter
die Zeit vertrödeln waste time
die Zeit vertrödeln diddle away
die Zeit vertrödeln diddle
eine Zeit lang awhile
eine Zeit lang for a short time
eine Zeit lang for a while
harte Zeit trying time
in einiger Zeit in time
in einiger Zeit some day
in einiger Zeit later on
in einiger Zeit in due time
in einiger Zeit later
in einiger Zeit afterwards
kritische Zeit crisis
kritische Zeit conjuncture
kurze Zeit for a bit
kurze Zeit for a moment
kurze Zeit for a little while
mit der Zeit later on
mit der Zeit in time
mit der Zeit in time
mit der Zeit some day
mit der Zeit at length
mit der Zeit in due course
mit der Zeit later
mit der Zeit in due time
mit der Zeit in due time
mit der Zeit in due course
mit der Zeit afterwards
schwierige Zeit trying time
von Zeit zu Zeit from time to time
von Zeit zu Zeit now and again
von Zeit zu Zeit every now and then
von Zeit zu Zeit on and off
von Zeit zu Zeit every now and again
von Zeit zu Zeit every so often
vor langer Zeit long ago
vor langer Zeit way back
vor langer Zeit a long time ago
zu der Zeit then
zu der Zeit at the time
zu der Zeit at that time
zur selben Zeit contemporary
zur selben Zeit coexisting
zur selben Zeit contemporaneous
zur selben Zeit wie at the same time as
Raum-Zeit space-time
Raum-Zeit spacetime
Zeit ist Geld time is money
Zeit verschwenden twiddle one's thumbs
Zeit verschwenden waste time
Zeit verschwenden waste one's breath
Zeit verstreichen lassen let time elapse
Zeit verstreichen lassen let time elapse away
Zeit verstreichen lassen let time pass
Etwas gibt es schon seit langer Zeit. The Greeks had a name for it.
Wie lange hast du Zeit? How long do you have time?
eine lange Zeit many a long day
nach langer Zeit after a long time
seit langer Zeit for ages
Wettlauf mit der Zeit race against time
im Wettlauf mit der Zeit against the clock
mit der Zeit ans Herz wachsen grow on s.o.
mit der Zeit gehen keep up with the times
mit der Zeit zunehmend ever more
Meßzeit measurement time
Schließzeit make time
Zeit herausschinden play for time
Zeitüberschreitung timeout
Zeitüberwachung timer
Zeitüberwachung watch-dog
Zeitüberwachung time-out
Zeitüberwachung time-out circuit
Zeitüberwachung timing device
höchste Zeit about time
lange Zeit donkey's years
lange Zeit a month of Sundays
sich Zeit lassen take one's time
Leute zu jeder Zeit willkommen heißen keep (an) open house
eine kompakte Unterweisung in kurzer Zeit a crash course
Übersetzen Zeit in andere Sprachen
Übersetzen Zeit in Französisch
Übersetzen Zeit in Italienisch
Übersetzen Zeit in Spanisch
Übersetzen Zeit in Holländisch
Übersetzen Zeit in Portugiesisch
Übersetzen Zeit in Slowenisch
Übersetzen Zeit in Polnisch
Übersetzen Zeit in Tschechisch