Von — Deutsch Holländisch Übersetzung13 Treffer

von (o) (ursprung) uit (o) (ursprung)
von (o) (ursprung) van (o) (ursprung)
von (o) (ursprung) afkomstig van (o) (ursprung)
von (o) (Besitz) van (o) (Besitz)
von (o) (Zeit) vanaf (o) (Zeit)
von (o) (Platz) van (o) (Platz)
von (o) (Teil) op (o) (Teil)
von (o) (Platz) uit (o) (Platz)
von (o) (Bücher) van (o) (Bücher)
von (o) (Zeit) van (o) (Zeit)
von (o) (ursprung) afkomstig uit (o) (ursprung)
von (aa) (räumlich) van (aa) (räumlich)
von (aa) (Namenszusatz) van (aa) (Namenszusatz)
Von Beispiele101 Beispiel gefunden
jeder Einzelne von elke
jedes Einzelne von elke
sprechen im Namen von spreken uit naam van
sprechen im Namen von spreken voor
Abstand halten von zich niet bemoeien met
Abstand halten von zich afzijdig houden van
fern halten von schuwen
fern halten von mijden
fern halten von vermijden
fern halten von uit de weg gaan
sich abseits halten von zich niet bemoeien met
sich abseits halten von zich afzijdig houden van
sich abseits halten von zich afzijdig houden van
keiner von beiden geen van beiden
keiner von beiden geen van beide
keiner von beiden geen van beide
keines von beiden geen van beiden
keines von beiden geen van beide
keines von beiden geen van beide
jemanden abhalten von iemand beletten te
jemanden abhalten von iemand weerhouden van
nicht ablassen von niet ophouden over
nicht ablassen von blijven aandringen
nicht ablassen von hameren op
verschieden sein von verschillen van
verschieden sein von anders zijn dan
die Nase gestrichen voll haben von doodziek zijn van
die Nase gestrichen voll haben von spuugzat zijn
voll von vol van
von ... an sinds
von ... an sedert
von ... an sedert
von ... an vanaf
von ... an vanaf
von ... aus vanuit
von Amts wegen ambtshalve
von Amts wegen ex officio
von Bord gehen debarkeren
von Bord gehen aan land gaan
von Bord gehen aan wal gaan
von Bord gehen van boord gaan
von Herzen dolgraag
von Herzen zielsveel
von Interesse belangwekkend
von Interesse belangstelling wekkend
von Interesse interessant
von Mann zu Mann van man tot man
von außen van buiten
von außen van buitenaf
von außen buiten-
von der Linken van de linkervleugel
von der Linken links
von der Rechten conservatief
von der Rechten liberaal
von der Rechten van de rechtervleugel
von der Rechten rechts
von früher van vroeger
von früher oud
von langer Dauer ver teruggaand
von mir de mijne
von mir het mijne
von mir van mij
von neuem wederom
von neuem weer
von neuem andermaal
von neuem nog eens
von neuem opnieuw
von nun an voortaan
von nun an van nu af aan
von selbst vanzelf
von selbst vanzelf
von selbst uit zichzelf
von selbst uit zichzelf
von sich weisen verwerpen
von sich weisen afwijzen
von unten onderhands
von unten onderarms
von unter onderuit
von ganzem Herzen dolgraag
von ganzem Herzen zielsveel
stammend von afkomstig uit
stammend von afkomstig van
stammend von van
von Wand zu Wand van hier tot daar
von Wand zu Wand overdwars
sich zugunsten von etwas auswirken pleiten ten gunste van
sich zugunsten von etwas auswirken pleiten voor
freigestellt von ontheven van
freigestellt von vrijgesteld van
freigestellt von ontslagen van
freistellen von ontheffen van
freistellen von vrijstellen van
freistellen von ontslaan van
einer von beiden één van beide
mit einer leichten Tönung von met een klein beetje ... erin
in der Gesellschaft von in het gezelschap van
von Haus zu Haus huis-aan-huis
von anno dazumal van vroeger
von anno dazumal oud
von Rechts wegen volgens de wet
von Rechts wegen de jure
Übersetzen Von in andere Sprachen
Übersetzen von in Englisch
Übersetzen von in Französisch
Übersetzen von in Italienisch
Übersetzen von in Spanisch
Übersetzen von in Portugiesisch
Übersetzen von in Slowenisch
Übersetzen von in Polnisch
Übersetzen von in Tschechisch