Von — Deutsch Spanisch Übersetzung9 Treffer

von (o) (Zeit) de (o) (Zeit)
von (o) (Zeit) a partir de (o) (Zeit)
von (o) (Platz) de (o) (Platz)
von (o) (ursprung) proveniente de (o) (ursprung)
von (o) (ursprung) de (o) (ursprung)
von (o) (Teil) de cada (o) (Teil)
von (o) (Besitz) de (o) (Besitz)
von (o) (Bücher) por (o) (Bücher)
von (aa) (räumlich) de (aa) (räumlich)
Von Beispiele97 Beispiele gefunden
jeder Einzelne von cada uno de
jedes Einzelne von cada uno de
sprechen im Namen von expresar los sentimientos de
sprechen im Namen von hablar en favor de
Abstand halten von mantenerse a distancia de
Abstand halten von no mezclarse con
Abstand halten von mantenerse alejado de
fern halten von eludir
fern halten von evitar
fern halten von guardarse de
sich abseits halten von mantenerse apartado de
sich abseits halten von mantenerse a distancia de
sich abseits halten von no mezclarse con
sich abseits halten von mantenerse alejado de
keiner von beiden ninguno
keiner von beiden ninguno
keiner von beiden ninguna
keiner von beiden ninguna
keiner von beiden ninguna
keiner von beiden ning n
keines von beiden ninguno
keines von beiden ninguno
keines von beiden ninguna
keines von beiden ninguna
keines von beiden ninguna
keines von beiden ning n
jemanden abhalten von frenar a alguien antes de
jemanden abhalten von parar a alguien antes de
jemanden abhalten von detener a alguien antes de
jemanden abhalten von impedir a alguien de
nicht ablassen von seguir con la misma canción
nicht ablassen von seguir insistiendo
verschieden sein von no ser como
verschieden sein von ser diferente de
die Nase gestrichen voll haben von estar harto de
voll von lleno de
von ... an a partir de ... en adelante
von ... an a partir de ... en adelante
von ... an desde ... en adelante
von ... an desde ... en adelante
von ... an desde entonces
von ... an desde
von ... aus afuera desde
von ... aus abajo desde
von Amts wegen por virtud de oficio
von Amts wegen ex oficio
von Bord gehen bajar a tierra
von Bord gehen desembarcar
von Herzen profundamente
von Interesse de interés
von Interesse interesante
von Mann zu Mann de hombre a hombre
von außen del exterior
von außen externo
von außen externo
von der Linken de izquierda
von der Rechten conservador
von der Rechten de derecha
von früher de antaño
von früher antiguo
von langer Dauer de toda la vida
von mir mía
von mir mío
von neuem otra vez
von neuem de nuevo
von nun an de aquí en adelante
von selbst solo
von selbst espontáneo
von selbst por sí mismo
von sich weisen renegar de
von sich weisen negar
von unten sin levantar la mano
von unten por debajo
von unter de abajo
von ganzem Herzen profundamente
stammend von de
stammend von proveniente de
von A bis Z de pe a pa
von A bis Z de cabo a rabo
von Wand zu Wand de un lado a otro
von Wand zu Wand a través de
sich zugunsten von etwas auswirken militar en favor de
freigestellt von librado de
freigestellt von descargado de
freigestellt von liberado de
freistellen von descargar de
freistellen von liberar de
freistellen von librar de
einer von beiden cualquiera de los dos
mit einer leichten Tönung von con un fondo de
in der Gesellschaft von acompañado por
in der Gesellschaft von en compañía de
von Haus zu Haus de puerta en puerta
von Haus zu Haus de casa en casa
von anno dazumal de antaño
von anno dazumal antiguo
von Rechts wegen de jure
Übersetzen Von in andere Sprachen
Übersetzen von in Englisch
Übersetzen von in Französisch
Übersetzen von in Italienisch
Übersetzen von in Holländisch
Übersetzen von in Portugiesisch
Übersetzen von in Slowenisch
Übersetzen von in Polnisch
Übersetzen von in Tschechisch