en
es
pt
nl
de
fr
it
sv
pl
cs
lang
db
Aus
— Deutsch Englisch Übersetzung
11 Treffer
aus
(n)
(Bereich)
touch
(n)
(Bereich)
aus
(n)
(unglücklich)
end
(n)
(unglücklich)
aus
(o)
(Platz)
from
(o)
(Platz)
aus
(o)
(Besitz)
of
(o)
(Besitz)
aus
(o)
(ursprung)
out of
(o)
(ursprung)
aus
(o)
(grund)
because of
(o)
(grund)
aus
(o)
(grund)
out of
(o)
(grund)
aus
(o)
(Zeit)
from
(o)
(Zeit)
aus
(aa)
from
(aa)
aus
(aa)
of
(aa)
aus
(aa)
out of
(aa)
Aus
Beispiele
107 Beispiele gefunden
geradeaus
straight ahead
geradeaus
straight ahead
geradeaus
straight
geradeaus
direct
geradeheraus
straight-forward
geradeheraus
point-blank
geradeheraus
plainly
geradeheraus
outright
geradeheraus
flatly
geradeheraus
roundly
geradeheraus
straight
geradeheraus
straight
geradeheraus
without wasting words
geradeheraus
bluntly
geradeheraus
frankly
schlau werden aus
figure out
Vorteil ziehen aus
profit from
Vorteil ziehen aus
benefit from
Vorteil ziehen aus
gain from
Vorteil ziehen aus
gain by
Ausübung
exercise
Ausübung
practice
aus Horn
horn
aus Keramik
ceramic
aus Mangel an
from lack of
aus Mangel an
from want of
aus Mangel an
for want of
aus Versehen
erroneously
aus Versehen
accidentally
aus Versehen
by accident
aus Versehen
by mistake
aus Zinn
tin
aus auf
keen on
aus auf
eager for
aus auf
out for
aus auf
bent on
aus auf
after
aus dem Stegreif
ad lib
aus dem Stegreif
impromptu
aus dem Stegreif
extempore
aus dem Stegreif
extemporaneously
aus dem Stegreif
offhand
aus dem Weg
out of the way
aus der Fassung
distressed
aus der Fassung
upset
aus der Hand
ad lib
aus der Hand
impromptu
aus der Hand
extempore
aus der Hand
extemporaneously
aus der Hand
offhand
aus der Mode
old hat
aus der Mode
démodé
aus der Mode
old-fashioned
aus der Sicht
out of sight
aus erster Hand
firsthand
aus erster Hand
at first hand
aus erster Hand
straight from the horse's mouth
aus welchem Grund
for what reason
aus welchem Grund
why
aus welchem Grund
what is
aus zweiter Hand
second hand
aus zweiter Hand
secondhand
aus zweiter Hand
second-hand
aus zweiter Hand
second-hand
aus-
off
aus-
out
ausüben
exercise
ausüben
exercise
ausüben
exert
ausüben
exert
ausüben
exercise
ausüben
exert
ausüben
practice
ausüben
apply
ausübend
executive
ausübend
administrative
ganz aus
in full
sich zugunsten von etwas auswirken
militate in favor of
sich zugunsten von etwas auswirken
militate for
von Haus zu Haus
door-to-door
von Haus zu Haus
house-to-house
aus Daffke
out of spite
aus Daffke
out
aus Daffke
in
aus Daffke
for
aus Daffke
just
aus dem Effeff
inside out
vor Freude ganz aus dem Häuschen sein
be beside oneself with joy
Gehen Sie bitte geradeaus und an der nächsten Gabelung rechts.
Please go straight and at the next fork right.
Geradeausempfang
homodyne reception
Geradeausempfänger
straight receiver
Geradeausentfernung
slant distance
Geradeauslauf
directional stability
Geradeauslauf
straight ahead positioning
Geradeausverstärkung
straight-through amplification
Geradeausverstärkung
straightforward amplification
gerade eben ausverkauft sein
be clean out of s.th.
geradeaus gehen
follow one's nose
von sich aus
of one's one accord
von sich aus
off one's own bat
Aus-Schalter
circuit breaker
Not-Aus
emergency shutdown
ausätzen
cauterize
ein-aus
on-off
bestehend aus
composed of
aus freiem Willen
of one's own free will
aus freiem Willen
voluntarily
Übersetzen
Aus
in andere Sprachen
—
Übersetzen aus in Französisch
—
Übersetzen aus in Italienisch
—
Übersetzen aus in Spanisch
—
Übersetzen aus in Holländisch
—
Übersetzen aus in Portugiesisch
—
Übersetzen aus in Slowenisch
—
Übersetzen aus in Polnisch
—
Übersetzen aus in Tschechisch